Threads 241 to 260 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Frases sueltas

Started by SinRostroH, 02-27-2009
- Replies: 1
- Views: 2,810
- Rating0 / 5
Last Post By

SinRostroH

02-27-2009 05:28 AM
3 doubts

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 2,788
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:11 PM
se abra el juicio a pruebas

Started by Salfi, 03-25-2010
- Replies: 0
- Views: 2,776
- Rating0 / 5
Last Post By

Salfi

03-25-2010 07:30 AM
Es el caso que en la especie

Started by chonecker, 08-20-2010
- Replies: 1
- Views: 2,772
- Rating0 / 5
Last Post By

joselas

09-07-2010 08:20 PM
migratorias

Started by lole, 08-16-2008
- Replies: 3
- Views: 2,768
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

08-17-2008 11:17 AM
crimen societario

Started by Ceci, 01-26-2008
- Replies: 1
- Views: 2,761
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

02-26-2008 11:09 AM
al evacuar

Started by J05EPHL, 09-01-2010
- Replies: 2
- Views: 2,758
- Rating0 / 5
Last Post By

penningdcp

09-10-2010 09:41 AM
Por favor ayuda!

Started by IRIS, 08-12-2009
- Replies: 0
- Views: 2,756
- Rating0 / 5
Last Post By

IRIS

08-12-2009 03:13 PM
acto admisorio

Started by bobanddina, 04-28-2009
- Replies: 1
- Views: 2,745
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

04-28-2009 09:07 AM
university translation civil engineering

Started by Felipe Eduardo, 03-11-2010
- Replies: 0
- Views: 2,743
- Rating0 / 5
Last Post By

Felipe Eduardo

03-11-2010 12:57 PM
Accionaré

Started by estefaniar, 10-08-2015
- Replies: 2
- Views: 2,743
- Rating0 / 5
Last Post By

estefaniar

10-09-2015 07:55 AM
can you pls correct?

Started by CECIYJUANI, 08-11-2008
- Replies: 3
- Views: 2,739
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

08-12-2008 09:16 PM
dos dudas certificado de nacimiento

Started by sting.thepolice, 06-30-2010
- Replies: 1
- Views: 2,739
- Rating0 / 5
Last Post By

mariacecilia

07-01-2010 07:41 AM
quedar en propiedad

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 0
- Views: 2,730
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

10-19-2008 10:05 PM
would you say it like this?

Started by CECIYJUANI, 08-07-2008
- Replies: 3
- Views: 2,727
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

08-08-2008 09:00 PM
Levantamiento

Started by J05EPHL, 09-01-2010
- Replies: 3
- Views: 2,721
- Rating0 / 5
Last Post By

J05EPHL

09-07-2010 08:58 AM
Simultaneous Interpretation Seminars

Started by James Nolan, 01-21-2008
- Replies: 0
- Views: 2,677
- Rating0 / 5
Last Post By

James Nolan

01-21-2008 08:41 PM
Por favor ayuda!

Started by IRIS, 08-12-2009
- Replies: 1
- Views: 2,650
- Rating0 / 5
Last Post By

clarab

10-05-2009 04:56 PM
as normas no procesales penales adyacentes

Started by When the cat's away..., 02-27-2008
- Replies: 1
- Views: 2,632
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

02-27-2008 09:00 AM
about the use of confidenciality

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 1
- Views: 2,618
- Rating0 / 5
Last Post By

pames

08-19-2008 07:00 AM