+ Post New Thread
Page 13 of 14 FirstFirst ... 34567891011121314 LastLast
Threads 241 to 260 of 273

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

  1. titularidad, titular

    Started by plam, 09-27-2007
    • Replies: 1
    • Views: 4,422
    09-27-2007 08:53 AM Go to last post
  2. ser condenado?

    Started by southern, 09-23-2007
    • Replies: 1
    • Views: 3,658
    09-23-2007 11:19 AM Go to last post
  3. fianza de garantía cumplimiento

    Started by sarab, 09-18-2007
    • Replies: 3
    • Views: 7,394
    09-18-2007 12:35 PM Go to last post
  4. Question Ordeno de una directiva

    Started by SandraT, 08-14-2007
    • Replies: 4
    • Views: 5,427
    09-17-2007 09:55 AM Go to last post
  5. Licenciado

    Started by sarab, 08-14-2007
    • Replies: 4
    • Views: 46,240
    09-17-2007 09:28 AM Go to last post
  6. Post Uruguayan legal document

    Started by mai, 07-31-2007
    • Replies: 3
    • Views: 4,687
    09-17-2007 09:19 AM Go to last post
  7. México

    Started by mai, 08-24-2007
    • Replies: 3
    • Views: 5,076
    09-09-2007 12:34 PM Go to last post
  8. Asamblea de Condominios

    Started by Nadia D, 07-06-2007
    • Replies: 6
    • Views: 6,338
    09-07-2007 09:51 AM Go to last post
  9. Derecho de llave

    Started by Nadia D, 07-17-2007
    • Replies: 7
    • Views: 8,395
    09-06-2007 11:03 AM Go to last post
  10. Sociedad De Personas = Partnership?

    Started by Hebe, 08-22-2007
    • Replies: 3
    • Views: 6,822
    08-24-2007 02:15 PM Go to last post
  11. licenciado en derecho

    Started by acosgaya, 07-25-2007
    • Replies: 4
    • Views: 13,640
    08-20-2007 09:45 PM Go to last post
  12. solvenvia policial

    Started by dogo44, 08-09-2007
    • Replies: 2
    • Views: 5,514
    08-10-2007 02:43 PM Go to last post
  13. árbitro vs. arbitrador

    Started by hekate, 06-18-2007
    • Replies: 3
    • Views: 6,993
    06-19-2007 09:13 PM Go to last post
  14. Police certificate

    Started by spanglish1, 06-07-2007
    • Replies: 3
    • Views: 5,273
    06-08-2007 09:01 AM Go to last post
  15. Tomará a cuenta...

    Started by Nadia D, 03-15-2007
    • Replies: 5
    • Views: 6,425
    06-07-2007 01:45 PM Go to last post
  16. Excepciones-Procedural Law

    Started by Luciano, 08-15-2006
    • Replies: 5
    • Views: 8,308
    06-03-2007 02:14 PM Go to last post
  17. Boleto Compraventa

    Started by Nadia D, 01-26-2007
    • Replies: 4
    • Views: 8,124
    06-03-2007 01:52 PM Go to last post
  18. An easy question for you guys

    Started by sabrina, 11-02-2006
    • Replies: 8
    • Views: 8,877
    06-03-2007 01:50 PM Go to last post
  19. incidente de revisión

    Started by Nadia D, 12-29-2006
    • Replies: 1
    • Views: 4,138
    06-03-2007 01:47 PM Go to last post
  20. Vicio Oculto

    Started by Nadia D, 03-07-2007
    • Replies: 5
    • Views: 8,444
    06-03-2007 01:46 PM Go to last post

+ Post New Thread

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 4 users browsing this forum. (0 members & 4 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •