Threads 81 to 100 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Reverse Sort Order

Replies / Views Last Post By

Certificado de Estudios - Studies Certificate

Started by mrei, 05-26-2009

4 Pages •

1 2 3 ... 4
- Replies: 34
- Views: 17,240
- Rating0 / 5
Last Post By

mrei

05-27-2009 02:02 PM
Need help

Started by Mooncat, 10-20-2007
- Replies: 6
- Views: 6,718
- Rating0 / 5
Last Post By

IUS

05-12-2008 04:53 PM
Juzgados

Started by mirta, 11-29-2007
- Replies: 1
- Views: 2,845
- Rating0 / 5
Last Post By

MariaLaura

12-27-2007 06:00 PM
Contrato

Started by mirta, 12-27-2007
- Replies: 4
- Views: 8,312
- Rating0 / 5
Last Post By

mirta

12-31-2007 05:02 PM
“Visto para sentencia”

Started by MirB-Translator, 06-11-2019
- Replies: 1
- Views: 9,786
- Rating0 / 5
Last Post By

acme_54

04-13-2020 05:09 AM
Can anybody help me with this tranlation - spanish - english. I have tried myself.

Started by Mirage, 06-17-2009
- Replies: 7
- Views: 4,308
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

06-17-2009 03:43 PM
juicio sucesorio intestamentario

Started by Mexican Translator, 09-12-2006
- Replies: 6
- Views: 13,148
- Rating0 / 5
Last Post By

Mexican Translator

10-27-2006 07:31 PM
Help please!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Started by mem286, 10-09-2007
- Replies: 8
- Views: 4,156
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

10-26-2007 01:21 AM
Once again

Started by mem286, 10-14-2007
- Replies: 6
- Views: 10,311
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

12-30-2007 08:09 PM
Obligaciones que le competen

Started by mem286, 11-09-2007
- Replies: 2
- Views: 3,309
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

11-09-2007 02:45 PM
stop and frisk

Started by matiasdiester, 05-28-2020
- Replies: 0
- Views: 7,902
- Rating0 / 5
Last Post By

matiasdiester

05-28-2020 11:59 AM
Lista De Empaque

Started by maryarg, 05-13-2009
- Replies: 2
- Views: 4,517
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

05-13-2009 10:26 AM
certificado de origen

Started by maryarg, 05-15-2009
- Replies: 2
- Views: 4,113
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

05-18-2009 11:11 AM
Poder especial para publicaciones de matrimonio entre una ecuadorena y un italiano

Started by MartaB, 08-20-2010
- Replies: 0
- Views: 2,887
- Rating0 / 5
Last Post By

MartaB

08-20-2010 12:09 PM
mayor de edad

Started by marisa83098, 08-04-2008
- Replies: 5
- Views: 7,136
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

08-04-2008 08:15 PM
Traduccion de un poder...porfavor

Started by marisa83098, 08-04-2008
- Replies: 0
- Views: 3,204
- Rating0 / 5
Last Post By

marisa83098

08-04-2008 01:18 PM
Alguien me puede ayudar con este párrafo?

Started by mariaugena, 05-11-2014
- Replies: 1
- Views: 3,048
- Rating0 / 5
Last Post By

mariaugena

05-12-2014 06:49 AM
saber cuándo se dobla?

Started by marianac, 05-03-2011
- Replies: 1
- Views: 4,034
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

05-03-2011 04:48 PM
Como traducir "SE ENCUENTRA ASENTADO" en el acta...

Started by mariamar, 05-26-2012
- Replies: 9
- Views: 6,813
- Rating0 / 5
Last Post By

CaliforniaMan

09-26-2014 12:06 AM
fianza

Started by MariaLaura, 06-15-2009
- Replies: 4
- Views: 3,622
- Rating0 / 5
Last Post By

MariaLaura

06-16-2009 04:12 PM