Threads 121 to 140 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

legal term ( birth certificate)

Started by chonecker, 05-05-2009
- Replies: 2
- Views: 3,800
- Rating0 / 5
Last Post By

chonecker

05-05-2009 09:08 PM
is it ok?

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 2
- Views: 3,803
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

08-21-2008 04:19 PM
ayuda

Started by Orchid, 02-20-2009
- Replies: 6
- Views: 3,809
- Rating0 / 5
Last Post By

Orchid

02-20-2009 01:44 PM
Documento de Argentina

Started by Nira, 12-06-2007
- Replies: 2
- Views: 3,810
- Rating0 / 5
Last Post By

MariaLaura

02-26-2008 06:02 PM
Could you give me a hand please

Started by Nira, 06-15-2008
- Replies: 1
- Views: 3,847
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

06-27-2008 07:45 AM
La Actuaria de su despacho

Started by gben, 11-15-2007
- Replies: 1
- Views: 3,859
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

02-26-2008 11:14 AM
Carta documento

Started by ludmilak, 03-11-2015
- Replies: 8
- Views: 3,861
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

03-16-2015 08:46 AM
¡Ayuda Urgente! Clausula de un contrato, ¿Está bien traducido?

Started by ArmandoXIII, 08-06-2009
- Replies: 1
- Views: 3,884
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

08-06-2009 01:45 PM
El Director del Instituto Tecnologico....

Started by holylengua, 11-10-2009
- Replies: 6
- Views: 3,888
- Rating0 / 5
Last Post By

gise1984

11-12-2009 10:29 AM
en cumplimiento del presente contrato

Started by CECIYJUANI, 08-11-2008
- Replies: 2
- Views: 3,891
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

08-12-2008 07:41 PM
Please Help W Translation, Thanks

Started by BAT CAT, 04-17-2008
- Replies: 5
- Views: 3,898
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

04-21-2008 02:38 PM
Protesta

Started by El Detective, 06-20-2008
- Replies: 9
- Views: 3,916
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

06-26-2008 09:44 AM
a question about genre

Started by diegonel, 12-04-2015
- Replies: 2
- Views: 3,926
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

12-04-2015 03:33 PM
derecho reproductivo

Started by lore21, 04-22-2008
- Replies: 4
- Views: 3,967
- Rating0 / 5
Last Post By

lore21

04-22-2008 11:23 PM
Ayuda

Started by Orchid, 09-29-2009
- Replies: 4
- Views: 3,973
- Rating0 / 5
Last Post By

clarab

10-28-2009 01:00 PM
Diccionario Urgente, Por Favor

Started by joselondinium, 01-22-2010
- Replies: 8
- Views: 3,985
- Rating0 / 5
Last Post By

joselondinium

03-17-2010 04:58 AM
can some one check it up?

Started by CECIYJUANI, 08-07-2008
- Replies: 6
- Views: 3,996
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

08-09-2008 07:53 AM
Derecho De Llave

Started by GHB, 11-26-2008
- Replies: 1
- Views: 4,007
- Rating0 / 5
Last Post By

Faraó

11-26-2008 06:16 PM
saber cuándo se dobla?

Started by marianac, 05-03-2011
- Replies: 1
- Views: 4,035
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

05-03-2011 04:48 PM
I'll appreciate help with a "Final decree of divorece"

Started by Luciano81, 06-11-2008
- Replies: 7
- Views: 4,053
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

06-18-2008 10:43 AM