Threads 61 to 80 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Reverse Sort Order

Replies / Views Last Post By

legal term ( birth certificate)

Started by chonecker, 05-05-2009
- Replies: 2
- Views: 3,785
- Rating0 / 5
Last Post By

chonecker

05-05-2009 09:08 PM
ésta entregó a mi representada

Started by chonecker, 08-20-2010
- Replies: 2
- Views: 3,171
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

09-01-2010 12:05 AM
Moved: Appellate ruling? Legal brief?

Started by Cihuatl, 07-01-2010
- Rating0 / 5
la probición de disponer sobre las fincas

Started by ckctenerife, 04-21-2009
- Replies: 0
- Views: 2,892
- Rating0 / 5
Last Post By

ckctenerife

04-21-2009 09:55 AM
certificacion del contador publico

Started by Cotty, 01-28-2014
- Replies: 1
- Views: 3,126
- Rating0 / 5
Last Post By

CaliforniaMan

02-16-2014 02:18 AM
Causa de Resolucion

Started by Craig Cavanagh, 04-13-2011
- Replies: 3
- Views: 4,059
- Rating0 / 5
Last Post By

gabrielac

04-15-2011 11:27 AM
I need help

Started by crazy4, 01-13-2011
- Replies: 2
- Views: 3,312
- Rating0 / 5
Last Post By

Cotty

01-13-2011 07:00 PM
Legalizacion

Started by CrimsonAlmond, 03-26-2009
- Replies: 3
- Views: 3,085
- Rating0 / 5
Last Post By

CrimsonAlmond

03-27-2009 12:20 PM
¿Qué es T/C/C?

Started by danielr, 03-27-2019
- Replies: 1
- Views: 8,912
- Rating0 / 5
Last Post By

santiagop

03-28-2019 09:54 AM
recoge la voluntad?

Started by deller, 10-14-2008
- Replies: 2
- Views: 3,427
- Rating0 / 5
Last Post By

deller

10-14-2008 12:08 PM
previsto y juzgado penal económico

Started by diegonel, 03-07-2008
- Replies: 5
- Views: 4,495
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

03-12-2008 10:08 AM
alleged abuse

Started by diegonel, 03-25-2008
- Replies: 7
- Views: 4,165
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

03-27-2008 06:27 AM
mayor de edad

Started by diegonel, 04-12-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 13
- Views: 9,812
- Rating2 / 5
Last Post By

IUS

08-04-2008 07:37 PM
remand in custody vs temporary arrest

Started by diegonel, 04-15-2008
- Replies: 7
- Views: 5,216
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

04-16-2008 09:46 PM
feria judicial

Started by diegonel, 03-10-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 13
- Views: 9,479
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

03-11-2009 07:06 AM
alimento

Started by diegonel, 04-01-2009
- Replies: 3
- Views: 3,364
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

04-01-2009 05:46 PM
matrimonio

Started by diegonel, 04-02-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 14
- Views: 6,563
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

04-03-2009 01:51 PM
actuar de parte vs actuar de oficio

Started by diegonel, 09-04-2011
- Replies: 6
- Views: 4,476
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

09-09-2011 09:16 PM
carta documento

Started by diegonel, 07-31-2012
- Replies: 5
- Views: 8,871
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

08-01-2012 03:32 PM
a question about genre

Started by diegonel, 12-04-2015
- Replies: 2
- Views: 3,913
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

12-04-2015 03:33 PM