Threads 201 to 220 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Nuevo Código Civil y Comercial

Started by ludmilak, 04-29-2015
- Replies: 2
- Views: 3,304
- Rating0 / 5
Last Post By

ludmilak

04-30-2015 09:45 AM
Please, échenme una mano con este texto

Started by Sthendal, 05-13-2009
- Replies: 3
- Views: 3,303
- Rating0 / 5
Last Post By

Veronica Dowdy

06-14-2009 02:55 AM
Obligaciones que le competen

Started by mem286, 11-09-2007
- Replies: 2
- Views: 3,302
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

11-09-2007 02:45 PM
"Ante usted", traducción al inglés.

Started by ronykpe2503, 03-06-2018
- Replies: 7
- Views: 3,302
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

03-13-2018 08:58 AM
Urgent

Started by hannabeyjoun1, 08-08-2010
- Replies: 2
- Views: 3,296
- Rating0 / 5
Last Post By

Rocio M.

09-10-2010 05:19 PM
is this to spanglish?

Started by CECIYJUANI, 08-14-2008
- Replies: 4
- Views: 3,292
- Rating0 / 5
Last Post By

CECIYJUANI

08-15-2008 01:15 PM
Normograma

Started by Soul Seeker, 12-09-2008
- Replies: 3
- Views: 3,292
- Rating0 / 5
Last Post By

Faraó

12-09-2008 03:33 PM
ayuda

Started by anaines1014, 05-20-2009
- Replies: 1
- Views: 3,267
- Rating0 / 5
Last Post By

Wolfgang

06-01-2009 01:38 PM
Impugnación de multas

Started by Guti, 07-22-2008
- Replies: 1
- Views: 3,213
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

07-22-2008 02:39 PM
how do you say

Started by CECY, 05-22-2008
- Replies: 3
- Views: 3,209
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

05-23-2008 07:00 AM
Can anyone help me with this?

Started by Luciano81, 07-07-2008
- Replies: 3
- Views: 3,198
- Rating0 / 5
Last Post By

sarab

07-11-2008 08:24 AM
Traduccion de un poder...porfavor

Started by marisa83098, 08-04-2008
- Replies: 0
- Views: 3,195
- Rating0 / 5
Last Post By

marisa83098

08-04-2008 01:18 PM
help!!

Started by CECIYJUANI, 08-11-2008
- Replies: 3
- Views: 3,194
- Rating0 / 5
Last Post By

pames

08-18-2008 12:59 PM
como traducir medio escrito?

Started by CECIYJUANI, 08-07-2008
- Replies: 1
- Views: 3,173
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

08-08-2008 05:12 AM
ésta entregó a mi representada

Started by chonecker, 08-20-2010
- Replies: 2
- Views: 3,171
- Rating0 / 5
Last Post By

vicente

09-01-2010 12:05 AM
Hola A Todos!!

Started by MANUEL LOZANO, 04-30-2009
- Replies: 2
- Views: 3,161
- Rating0 / 5
Last Post By

MANUEL LOZANO

05-03-2009 11:47 AM
Imputacion, Novacion

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 1
- Views: 3,136
- Rating0 / 5
Last Post By

Araguaney

10-24-2008 04:14 PM
certificacion del contador publico

Started by Cotty, 01-28-2014
- Replies: 1
- Views: 3,126
- Rating0 / 5
Last Post By

CaliforniaMan

02-16-2014 02:18 AM
Hechos los depósitos correspondientes a la Ley

Started by Payita, 07-26-2008
- Replies: 4
- Views: 3,120
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

07-27-2008 11:02 AM
Legalizacion

Started by CrimsonAlmond, 03-26-2009
- Replies: 3
- Views: 3,085
- Rating0 / 5
Last Post By

CrimsonAlmond

03-27-2009 12:20 PM