Threads 241 to 260 of 294

Forum: French Translation

Discussions with colleagues about grammar, style, vocabulary or other various fields, to help you in your French translation works or simply to enrich your francophone personal culture.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Reverse Sort Order

Replies / Views Last Post By

"Everything there was so breathtaking" to French

Started by elliott, 05-08-2009
- Replies: 0
- Views: 2,840
- Rating0 / 5
Last Post By

elliott

05-08-2009 12:28 PM
"Everything there was so breathtaking" to French

Started by elliott, 05-08-2009
- Replies: 1
- Views: 4,851
- Rating0 / 5
Last Post By

Frank van den Eeden

05-08-2009 01:36 PM
bonjour/soir !

Started by Elido, 03-06-2007

2 Pages •

1 2
- Replies: 15
- Views: 18,300
- Rating0 / 5
Last Post By

hankco

08-15-2007 10:53 AM
De drôles de confusions

Started by elenab, 06-25-2013
- Replies: 0
- Views: 1,882
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

06-25-2013 01:00 PM
La traduction journalistique

Started by elenab, 07-05-2013
- Replies: 0
- Views: 2,125
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-05-2013 06:00 PM
Les mots composés : avec ou contre nous ?

Started by elenab, 07-12-2013
- Replies: 0
- Views: 2,075
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-12-2013 01:51 PM
Les salutations à travers le monde

Started by elenab, 07-19-2013
- Replies: 0
- Views: 2,632
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-19-2013 11:38 AM
Les mots composés : avec ou contre nous ? – 2ème partie

Started by elenab, 07-24-2013
- Replies: 0
- Views: 2,128
- Rating0 / 5
Last Post By

elenab

07-24-2013 04:54 PM
Screenplay Translation - Short Film (10 lines of dialogue)

Started by Domanskip, 08-08-2010
- Replies: 2
- Views: 5,663
- Rating0 / 5
Last Post By

Domanskip

08-09-2010 04:18 AM
Prediction game

Started by dinis1111, 03-09-2015
- Replies: 1
- Views: 2,787
- Rating0 / 5
Last Post By

Frank van den Eeden

03-15-2015 05:29 PM
Le Québec

Started by dianelday, 03-09-2007
- Replies: 4
- Views: 9,108
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

03-12-2007 09:23 AM
Libellé

Started by danielr, 02-06-2017
- Replies: 5
- Views: 2,737
- Rating0 / 5
Last Post By

nabylm

02-20-2017 09:53 AM
Quelle est la différence entre " session " et " séance " ?

Started by danielr, 10-10-2017
- Replies: 1
- Views: 8,155
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

10-12-2017 10:17 AM
Comment expliquer la différence entre " carré " et " carreaux " ?

Started by danielr, 10-25-2017
- Replies: 3
- Views: 7,907
- Rating0 / 5
Last Post By

nabylm

10-26-2017 03:51 PM
Bon vivant ?

Started by danielr, 02-02-2018

2 Pages •

1 2
- Replies: 15
- Views: 5,390
- Rating0 / 5
Last Post By

danielr

02-26-2018 11:56 AM
Pourquoi dit-on " avoir un oeil au beurre noir " ?

Started by danielr, 04-18-2018
- Replies: 7
- Views: 3,346
- Rating0 / 5
Last Post By

danielr

05-18-2018 09:10 AM
Quel est le sens de fil rouge ?

Started by danielr, 08-27-2018
- Replies: 2
- Views: 2,711
- Rating0 / 5
Last Post By

danielr

08-27-2018 02:18 PM
Qu'est-ce qu'une fultitude ?

Started by danielr, 04-04-2019
- Replies: 8
- Views: 8,408
- Rating0 / 5
Last Post By

alfred47

05-22-2020 07:43 AM
Qu'est-ce qu'un haricot sans liaisons et sans fil ?

Started by danielr, 04-05-2019
- Replies: 6
- Views: 2,310
- Rating0 / 5
Last Post By

danielr

04-23-2019 12:14 PM
Comment dire « movimiento envolvente » en français ?

Started by danielr, 04-08-2019
- Replies: 4
- Views: 2,091
- Rating0 / 5
Last Post By

danielr

04-08-2019 01:58 PM