Threads 221 to 240 of 278

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Medidas cautelares

Started by ludmilak, 09-01-2015
- Replies: 2
- Views: 3,076
- Rating0 / 5
Last Post By

ludmilak

09-02-2015 11:19 AM
Ayuda en traducir mi acta de Divorcio al Ingles

Started by carfpeza66, 02-07-2010
- Replies: 0
- Views: 3,058
- Rating0 / 5
Last Post By

carfpeza66

02-07-2010 04:25 PM
Help Need this translated for a business deal overseas

Started by jpareja, 10-23-2008
- Replies: 3
- Views: 3,057
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

10-24-2008 07:51 PM
Oficios

Started by J05EPHL, 09-01-2010
- Replies: 2
- Views: 3,041
- Rating0 / 5
Last Post By

J05EPHL

09-07-2010 08:55 AM
Alguien me puede ayudar con este párrafo?

Started by mariaugena, 05-11-2014
- Replies: 1
- Views: 3,039
- Rating0 / 5
Last Post By

mariaugena

05-12-2014 06:49 AM
Gracias Exxcentrica And Hebe

Started by Orchid, 03-05-2009
- Replies: 2
- Views: 2,994
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

03-09-2009 11:47 PM
Por favor ayuda!

Started by IRIS, 08-12-2009
- Replies: 1
- Views: 2,992
- Rating0 / 5
Last Post By

hugocar

09-21-2009 09:00 AM
Por favor ayuda!

Started by IRIS, 08-12-2009
- Replies: 0
- Views: 2,967
- Rating0 / 5
Last Post By

IRIS

08-12-2009 03:45 PM
Legal Translation

Started by sadwhit23, 07-25-2012
- Replies: 2
- Views: 2,945
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

08-04-2012 02:01 AM
Capital Adeudado ??

Started by CECIYJUANI, 10-19-2008
- Replies: 1
- Views: 2,937
- Rating0 / 5
Last Post By

Araguaney

11-27-2008 09:50 AM
Certificado comprado en estanco

Started by hasitamex, 06-14-2008
- Replies: 0
- Views: 2,914
- Rating0 / 5
Last Post By

hasitamex

06-14-2008 10:28 AM
Confused on a long Spanish sentence .. help

Started by thisishard, 08-08-2009
- Replies: 0
- Views: 2,901
- Rating0 / 5
Last Post By

thisishard

08-08-2009 10:09 AM
acciones cambiarias

Started by Soul Seeker, 12-09-2008
- Replies: 1
- Views: 2,900
- Rating0 / 5
Last Post By

Faraó

12-09-2008 06:30 PM
la probición de disponer sobre las fincas

Started by ckctenerife, 04-21-2009
- Replies: 0
- Views: 2,895
- Rating0 / 5
Last Post By

ckctenerife

04-21-2009 09:55 AM
Poder especial para publicaciones de matrimonio entre una ecuadorena y un italiano

Started by MartaB, 08-20-2010
- Replies: 0
- Views: 2,878
- Rating0 / 5
Last Post By

MartaB

08-20-2010 12:09 PM
Urgent Necesito Traduccir Esto...

Started by latinadepr17, 07-29-2009
- Replies: 0
- Views: 2,860
- Rating0 / 5
Last Post By

latinadepr17

07-29-2009 10:34 AM
Act

Started by yohana, 10-29-2007
- Replies: 2
- Views: 2,853
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

10-31-2007 08:44 AM
Juzgados

Started by mirta, 11-29-2007
- Replies: 1
- Views: 2,837
- Rating0 / 5
Last Post By

MariaLaura

12-27-2007 06:00 PM
the end

Started by CECIYJUANI, 08-18-2008
- Replies: 3
- Views: 2,831
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

08-18-2008 03:49 PM
Traducción jurada ayuda

Started by Luz23, 03-16-2009
- Replies: 0
- Views: 2,818
- Rating0 / 5
Last Post By

Luz23

03-16-2009 07:16 AM