Threads 221 to 240 of 270

Forum: Spanish to English Legal Translation

Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Last Post By Reverse Sort Order

Guatemalan term

Started by ScottJ, 10-31-2007
- Replies: 4
- Views: 4,668
- Rating0 / 5
Last Post By

caminante7

01-17-2008 01:20 PM
Contrato

Started by mirta, 12-27-2007
- Replies: 4
- Views: 7,008
- Rating0 / 5
Last Post By

mirta

12-31-2007 06:02 PM
Once again

Started by mem286, 10-14-2007
- Replies: 6
- Views: 9,046
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

12-30-2007 09:09 PM
Juzgados

Started by mirta, 11-29-2007
- Replies: 1
- Views: 1,878
- Rating0 / 5
Last Post By

MariaLaura

12-27-2007 07:00 PM
Añadir dos líneas

Started by Glups, 12-08-2007
- Replies: 2
- Views: 2,222
- Rating0 / 5
Last Post By

Glups

12-09-2007 05:44 PM
exhorto/caratulado/libramiento/lo Comercial

Started by lylek, 12-05-2007
- Replies: 5
- Views: 5,425
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

12-09-2007 04:28 PM
"obra social"

Started by Yamila, 12-03-2007

2 Pages •

1 2
- Replies: 10
- Views: 10,148
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

12-04-2007 09:56 AM
días multa

Started by sarab, 11-23-2007
- Replies: 3
- Views: 3,671
- Rating0 / 5
Last Post By

sarab

11-26-2007 01:41 PM
Corresponde

Started by gben, 11-12-2007
- Replies: 4
- Views: 3,298
- Rating0 / 5
Last Post By

gben

11-14-2007 10:38 PM
Obligaciones que le competen

Started by mem286, 11-09-2007
- Replies: 2
- Views: 2,248
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

11-09-2007 03:45 PM
oir y recibir

Started by carlam, 10-31-2007
- Replies: 2
- Views: 2,995
- Rating0 / 5
Last Post By

carlam

10-31-2007 09:14 PM
Act

Started by yohana, 10-29-2007
- Replies: 2
- Views: 1,932
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

10-31-2007 09:44 AM
Apoderado y ....?

Started by Veronica, 08-28-2007
- Replies: 4
- Views: 8,742
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

10-27-2007 03:17 PM
Semovientes....mi propuesta

Started by Candelux, 11-01-2006
- Replies: 5
- Views: 7,114
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

10-26-2007 02:42 AM
Help please!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Started by mem286, 10-09-2007
- Replies: 8
- Views: 3,001
- Rating0 / 5
Last Post By

Nira

10-26-2007 02:21 AM
fincas filiales

Started by sarab, 08-01-2007
- Replies: 7
- Views: 7,376
- Rating0 / 5
Last Post By

sarab

10-11-2007 08:31 AM
Patente De Comercio De Empresa

Started by Maria100, 10-09-2007
- Replies: 2
- Views: 5,716
- Rating0 / 5
Last Post By

sarab

10-09-2007 02:42 PM
titularidad, titular

Started by plam, 09-27-2007
- Replies: 1
- Views: 4,399
- Rating0 / 5
Last Post By

ScottJ

09-27-2007 09:53 AM
ser condenado?

Started by southern, 09-23-2007
- Replies: 1
- Views: 3,634
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

09-23-2007 12:19 PM
fianza de garantía cumplimiento

Started by sarab, 09-18-2007
- Replies: 3
- Views: 7,355
- Rating0 / 5
Last Post By

sarab

09-18-2007 01:35 PM