Threads 281 to 300 of 380

Forum: English to Spanish Legal Translation

This forum discusses how to translate documents drafted according to the common law and equity systems of Anglo-Saxon countries into their equivalent for countries governed by the civil law system.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies Reverse Sort Order

/ Views Last Post By

Como traduzco?

Started by Orchid, 02-19-2009
- Replies: 2
- Views: 3,694
- Rating0 / 5
Last Post By

Vero E.

02-19-2009 12:32 PM
last will and testament

Started by Octavia, 10-31-2009
- Replies: 2
- Views: 5,237
- Rating0 / 5
Last Post By

Octavia

10-31-2009 04:50 PM
Glossary

Started by gitanha, 04-21-2010
- Replies: 2
- Views: 3,323
- Rating0 / 5
Last Post By

andreap

05-26-2010 11:33 AM
Statutory sick pay

Started by ludmilak, 11-12-2015
- Replies: 2
- Views: 2,601
- Rating0 / 5
Last Post By

danield

11-13-2015 10:10 AM
Licensig officer, Permit Officer, body bureau department, Police Record Bureau

Started by Maria Bel, 09-05-2006
- Replies: 1
- Views: 5,657
- Rating0 / 5
Last Post By

Maria Bel

09-05-2006 03:34 PM
Please help!

Started by Melissa, 11-27-2006
- Replies: 1
- Views: 4,868
- Rating0 / 5
Last Post By

ami zulle

12-11-2006 11:08 PM
birth certificate translated into english

Started by aztec1162, 01-25-2007
- Replies: 1
- Views: 14,301
- Rating0 / 5
Last Post By

Mexican Translator

01-29-2007 03:59 PM
Need small section of city ordinance proofread (translated with Google), please.

Started by Plum Ducky, 06-21-2007
- Replies: 1
- Views: 5,387
- Rating0 / 5
Last Post By

enana2001

06-28-2007 12:57 PM
formative to time as margin

Started by IBERIA, 10-02-2007
- Replies: 1
- Views: 4,047
- Rating0 / 5
Last Post By

IUS

10-02-2007 12:48 PM
no commisions or hidden user fees

Started by IBERIA, 10-03-2007
- Replies: 1
- Views: 4,167
- Rating0 / 5
Last Post By

Araguaney

10-03-2007 10:23 AM
Final trial!!:confused:

Started by maneospica, 05-30-2012
- Replies: 1
- Views: 2,947
- Rating0 / 5
Last Post By

joselas

06-04-2012 02:12 PM
Tribunal de Justicia

Started by ignaciog, 02-05-2013
- Replies: 1
- Views: 2,711
- Rating0 / 5
Last Post By

FedericoP

02-13-2013 12:13 PM
Host home

Started by Pryrlily, 04-10-2013
- Replies: 1
- Views: 2,764
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

08-23-2013 10:38 AM
rebates, discounts and concessions

Started by laracas89, 04-15-2013
- Replies: 1
- Views: 2,560
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

08-23-2013 10:26 AM
Diccionario jurídico de la RAE

Started by estefaniar, 11-26-2015
- Replies: 1
- Views: 2,660
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

12-02-2015 07:17 AM
Judicial overhang

Started by AdriLizzy, 02-06-2016
- Replies: 1
- Views: 3,088
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

07-25-2016 11:12 AM
Ayuda: Judgment of divorce nisi under M.G.L.

Started by IreneSal, 02-27-2016
- Replies: 1
- Views: 3,237
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

07-22-2016 08:57 AM
Apostille Translation for use in Venezuela

Started by Dominikc, 03-30-2016
- Replies: 1
- Views: 3,046
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

05-10-2016 12:52 PM
Helpful Reference Resource: Rebecca Jowers

Started by Will_S, 02-08-2019
- Replies: 1
- Views: 1,978
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

02-28-2019 08:37 AM
Best IELTS Classes in Chennai

Started by LikithaB, 02-13-2019
- Replies: 1
- Views: 2,037
- Rating0 / 5
Last Post By

reminder

02-28-2019 08:40 AM