| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| English to Spanish Legal Translation Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
02-19-2009, 08:57 AM
|
#1 |
|
Registered User
Join Date: Feb 2009
Posts: 23
Rep Power: 16
 |
Como traduzco?
Hola, me puden ayudar con la traducción de:
COPIA FIEL Y EXACTA DEL ORIGINAL gRACIAS |
|
|
|
02-19-2009, 10:23 AM
|
#2 |
|
Forum User
Join Date: Jan 2009
Age: 31
Posts: 36
Rep Power: 57
|
Re: Como traduzco?
a true and accurate copy of the original
|
|
|
|
|
02-19-2009, 10:32 AM
|
#3 |
|
New Member
Join Date: May 2007
Location: Paraná, Argentina
Posts: 4
Rep Power: 0
|
Re: Como traduzco?
Copia fiel y exacta= "true and exact copy".
Saludos Vero |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
