+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 21 to 27 of 27

Thread: Algunas peliculas que puedan Recomendar

 
  1. #21
    Moderator
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    302
    Rep Power
    694

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Quote Originally Posted by Sophie.C View Post
    jajaa Muy bueno Francot, Que otras tradujiste?
    La verdad que se me pierden un poco los títulos. Recuerdo que la última que hice es una de Peter Dinklage que se llama "Rememory". Me han tocado versiones de "Braveheart", "The thin red line", "John Carter", alguna que otra argentina independiente. Mayormente igual son series lo que he hecho. Una que está en Netflix que se llama "Flaked" la hice toda yo :P Después, en Netflix he hecho "Pablo Escobar, el Patrón del Mal", "Jack Taylor"...

    Off the top of my head...

    Pero la mayoría son cosas muy obscure, jajaja

  2. #22
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    232
    Rep Power
    224

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Quote Originally Posted by francot View Post
    La verdad que se me pierden un poco los títulos. Recuerdo que la última que hice es una de Peter Dinklage que se llama "Rememory". Me han tocado versiones de "Braveheart", "The thin red line", "John Carter", alguna que otra argentina independiente. Mayormente igual son series lo que he hecho. Una que está en Netflix que se llama "Flaked" la hice toda yo :P Después, en Netflix he hecho "Pablo Escobar, el Patrón del Mal", "Jack Taylor"...

    Off the top of my head...

    Pero la mayoría son cosas muy obscure, jajaja


    Genial, muy buenos, se podria decir que son marcas de satisfacción...

  3. #23
    Moderator
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    302
    Rep Power
    694

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Guys, I just watched "mother!" If you're a fan of Aronofsky, if you liked "Requiem for a dream," "Black Swan," and the like, go watch it, NOW.

    Sure, when the credits started rolling, the theatre was deeply divided, divided like 80% boos and 20% deeply affected individuals (I count myself in the later group). The movie defies explanation anyway, but it's a deep allegory, to the point that the actual story takes a serious back seat to the themes it's trying to explore. The final third of the movie... well... go see it and share your experience.

  4. #24
    Contributing User SophieC's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Age
    26
    Posts
    149
    Rep Power
    428

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Quote Originally Posted by francot View Post
    La verdad que se me pierden un poco los títulos. Recuerdo que la última que hice es una de Peter Dinklage que se llama "Rememory". Me han tocado versiones de "Braveheart", "The thin red line", "John Carter", alguna que otra argentina independiente. Mayormente igual son series lo que he hecho. Una que está en Netflix que se llama "Flaked" la hice toda yo :P Después, en Netflix he hecho "Pablo Escobar, el Patrón del Mal", "Jack Taylor"...

    Off the top of my head...


    Pero la mayoría son cosas muy obscure, jajaja
    Pablo Escobar y El patrón del mal son muy buenas, al menos a mí me encantaron.

  5. #25
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    232
    Rep Power
    224

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Quote Originally Posted by francot View Post
    Guys, I just watched "mother!" If you're a fan of Aronofsky, if you liked "Requiem for a dream," "Black Swan," and the like, go watch it, NOW.

    Sure, when the credits started rolling, the theatre was deeply divided, divided like 80% boos and 20% deeply affected individuals (I count myself in the later group). The movie defies explanation anyway, but it's a deep allegory, to the point that the actual story takes a serious back seat to the themes it's trying to explore. The final third of the movie... well... go see it and share your experience.

    Great, I like Aronofsky's, thanks for your recommendation

  6. #26
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    696

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Película de comedia algo vieja pero bastante buena.


  7. #27
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1711

    Default Re: Algunas peliculas que puedan Recomendar

    Quote Originally Posted by RodrigoDG View Post
    jajaaj... y que se traduce ahi? ... "HO! .. SI SI ... " y esas cosas?? ... jajaja.
    Para linguistas graduados de alta calidad only

+ Reply to Thread
Page 3 of 3 FirstFirst 123

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. necesito confirmar algunas estructuras en igles
    By jec046 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 02-10-2010, 12:52 PM
  2. Espero que me puedan brindar su ayuda con este texto
    By happytranslator in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 4
    Last Post: 08-19-2009, 05:46 PM
  3. traducir algunas frases
    By alejandro25 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 7
    Last Post: 06-20-2009, 11:28 PM
  4. Espero que me puedan ayudar con este texto un poco confuso para mí
    By Borges in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-19-2009, 10:53 PM
  5. Ayuda para traducir algunas tiras cómicas.
    By Arthur_S in forum Other Translation Forums
    Replies: 4
    Last Post: 12-29-2007, 08:34 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •