+ Post New Thread
Page 10 of 19 FirstFirst 12345678910111213141516171819 LastLast
Threads 181 to 200 of 380

Forum: English to Spanish Legal Translation

This forum discusses how to translate documents drafted according to the common law and equity systems of Anglo-Saxon countries into their equivalent for countries governed by the civil law system.

  1. Duda Muy Urgente De Traducción Jurada

    Started by Luz23, 03-16-2009
    • Replies: 3
    • Views: 6,113
    diegonel
    03-17-2009 09:03 PM Go to last post

  2. "court date" "back time"

    Started by Luluk, 10-16-2009
    • Replies: 3
    • Views: 6,862
    gise1984
    10-19-2009 12:12 PM Go to last post

  3. Due care

    Started by ludmilak, 03-20-2015
    • Replies: 2
    • Views: 3,046
    ludmilak
    03-25-2015 01:57 PM Go to last post

  4. Dni

    Started by ludmilak, 12-08-2014
    • Replies: 7
    • Views: 3,909
    anas
    02-05-2015 12:03 PM Go to last post

  5. Child Support Agency

    Started by ludmilak, 06-16-2015
    • Replies: 7
    • Views: 4,129
    reminder
    07-09-2015 08:35 AM Go to last post

  6. Jaywalking

    Started by ludmilak, 08-27-2015
    • Replies: 8
    • Views: 4,468
    gentle
    10-21-2015 07:26 AM Go to last post

  7. Statutory sick pay

    Started by ludmilak, 11-12-2015
    • Replies: 2
    • Views: 2,602
    danield
    11-13-2015 10:10 AM Go to last post

  8. place and stead

    Started by lucy, 12-17-2007
    • Replies: 4
    • Views: 6,811
    Hebe
    01-17-2008 08:36 AM Go to last post

  9. physical preceden

    Started by Lucipean, 04-22-2010
    • Replies: 1
    • Views: 2,858
    mariacecilia
    05-14-2010 12:45 PM Go to last post

  10. P.a.

    Started by Luciano, 06-26-2006
    • Replies: 5
    • Views: 8,760
    Luciano
    07-18-2006 03:41 PM Go to last post

  11. Red face Severability

    Started by Luciano, 02-01-2007
    • Replies: 4
    • Views: 11,356
    Smurfette
    05-05-2008 10:24 AM Go to last post

  12. Question Stock Appreciation Rights Agreement

    Started by Luciano, 02-08-2007
    • Replies: 6
    • Views: 8,342
    JOR2
    03-26-2007 02:34 PM Go to last post

  13. Exclamation Special meetings of the stockholders

    Started by Luciano, 03-08-2007
    • Replies: 4
    • Views: 7,321
    In-House
    03-28-2007 10:09 AM Go to last post

  14. enterados del Derecho que por Ley tienen para leer por si esta escritura, por acuerdo

    Started by loveisall, 10-26-2010
    • Replies: 0
    • Views: 3,277
    loveisall
    10-26-2010 07:37 AM Go to last post

  15. New Surveillance Law Mexico - URGENT translation required! Pro bono!

    Started by lmbrownlee, 03-10-2012
    law, privacy, probono
    • Replies: 0
    • Views: 3,395
    lmbrownlee
    03-10-2012 11:43 AM Go to last post

  16. Post Lis

    Started by Lisortiz, 04-15-2014
    • Replies: 4
    • Views: 2,664
    reminder
    04-18-2014 07:28 AM Go to last post

  17. Best IELTS Classes in Chennai

    Started by LikithaB, 02-13-2019
    • Replies: 1
    • Views: 2,038
    reminder
    02-28-2019 08:40 AM Go to last post

  18. Post Hola! alguien me puede ayudar a traducir esta oracion por favor???

    Started by LETICIA ANDRADE, 08-31-2011
    • Replies: 5
    • Views: 4,571
    Xóchitl L.
    09-07-2011 08:49 PM Go to last post

  19. Unhappy English to Spanish Legal Translation

    Started by lepeter1, 12-05-2008
    • Replies: 1
    • Views: 3,839
    exxcéntrica
    12-07-2008 06:55 AM Go to last post

  20. tarjeta verde

    Started by lawprof1954, 02-24-2009
    • Replies: 3
    • Views: 4,969
    El Detective
    02-25-2009 01:39 PM Go to last post
+ Post New Thread
Page 10 of 19 FirstFirst 12345678910111213141516171819 LastLast

Forum Information and Options

Moderators of this Forum
Users Browsing this Forum

There are currently 11 users browsing this forum. (0 members & 11 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have posted in this thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules