I need a translation in English - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

friendship · 01-11-2008, 09:26 AM

How does it say "he sacado un diez en ingl�s durante el primer trimestre" in English?

Thanks

sarab · 01-11-2008, 10:03 AM

"I got a ten in English the first quarter." (El sistema acad�mico es diferente as� que un 10 ser�a el equivalente de un A+, puedes usar cualquiera de los dos).

Espero que te ayude!

Veronica · 01-11-2008, 10:14 AM

Wouldn't it be just an A?
How can you get an A+? it would be like getting a 10+...(an 11? heheh)

01-11-2008, 09:26 AM	#1
friendship New Member Join Date: Jan 2008 Posts: 4 Rep Power: 0	I need a translation in English How does it say "he sacado un diez en ingl�s durante el primer trimestre" in English? Thanks

01-11-2008, 10:14 AM	#3
Veronica Senior Member Join Date: Jul 2006 Location: Argentina Posts: 573 Rep Power: 212	Wouldn't it be just an A? How can you get an A+? it would be like getting a 10+...(an 11? heheh) __________________ mmm...chocolate.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

01-11-2008, 10:03 AM	#2
sarab Senior Member Join Date: Jul 2007 Location: Buenos Aires Posts: 304 Rep Power: 274	"I got a ten in English the first quarter." (El sistema acad�mico es diferente as� que un 10 ser�a el equivalente de un A+, puedes usar cualquiera de los dos). Espero que te ayude!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)