+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: I need a translation in English

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default I need a translation in English

    How does it say "he sacado un diez en inglés durante el primer trimestre" in English?

    Thanks

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Buenos Aires
    Posts
    303
    Rep Power
    393

    Default

    "I got a ten in English the first quarter." (El sistema académico es diferente así que un 10 sería el equivalente de un A+, puedes usar cualquiera de los dos).

    Espero que te ayude!

  3. #3
    Senior Member Veronica's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Argentina
    Posts
    806
    Rep Power
    400

    Default

    Wouldn't it be just an A?
    How can you get an A+? it would be like getting a 10+...(an 11? heheh)

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Need translation in English
    By Dallas75248 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 13
    Last Post: 06-13-2013, 09:38 AM
  2. Translation to english
    By bowechaim in forum Portuguese Translation
    Replies: 1
    Last Post: 01-06-2010, 10:10 AM
  3. Help in Spanish to English Translation Please
    By kat in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-09-2008, 05:37 PM
  4. Need English to Spanish translation please....
    By SRod8889 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 06-14-2007, 10:20 AM
  5. English and Spanish translation
    By yourspanishtranslation in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •