Forum: General English to Spanish Translation

Discussion about general fields of English to Spanish translation.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Last Post By Reverse Sort Order

Moved: Ayuda con traducción

Started by riu, 07-01-2010
- Rating0 / 5
Healthy community dialogue

Started by spanish_guitar, 10-09-2008
- Replies: 0
- Views: 2,310
- Rating0 / 5
Last Post By

spanish_guitar

10-09-2008 01:47 PM
impersonal se vs. passive se confusion

Started by cmo, 10-09-2008
- Replies: 3
- Views: 4,253
- Rating0 / 5
Last Post By

cmo

10-09-2008 07:50 PM
How could you say......

Started by Droelas, 10-07-2008
- Replies: 5
- Views: 4,129
- Rating0 / 5
Last Post By

Droelas

10-10-2008 07:58 AM
Translation

Started by Droelas, 10-10-2008
- Replies: 1
- Views: 2,505
- Rating0 / 5
Last Post By

saidz

10-10-2008 08:33 AM
Tiene sentido este texto?

Started by ivelcon, 09-26-2008
- Replies: 7
- Views: 3,657
- Rating0 / 5
Last Post By

Hebe

10-10-2008 04:38 PM
Moved: full-time translator

Started by kristalpastor, 07-01-2010
- Rating0 / 5
Los nombres de instituciones en francés van en cursiva al traducir el texto?

Started by spanish_guitar, 10-09-2008
- Replies: 3
- Views: 4,516
- Rating0 / 5
Last Post By

spanish_guitar

10-11-2008 12:37 AM
School supplies

Started by Dragona, 10-09-2008
- Replies: 6
- Views: 10,832
- Rating0 / 5
Last Post By

lorocreative

10-11-2008 12:42 AM
Quick/Small Translation for Yellowpage Ad

Started by mailelani, 10-12-2008
- Replies: 1
- Views: 2,192
- Rating0 / 5
Last Post By

spanish_guitar

10-13-2008 12:45 AM
Espresion: "It's quite a bit out"

Started by Bidout, 10-11-2008
- Replies: 1
- Views: 2,456
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

10-13-2008 10:12 AM
Is this translated correctly?

Started by skandilofa, 10-01-2008
- Replies: 3
- Views: 3,852
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

10-13-2008 11:04 AM
I'm writing about my classroom...

Started by SpanishStudentNeedsHelp, 10-13-2008
- Replies: 2
- Views: 3,455
- Rating0 / 5
Last Post By

SpanishStudentNeedsHelp

10-14-2008 08:43 AM
to tillers

Started by IBERIA, 10-15-2008
- Replies: 2
- Views: 3,302
- Rating0 / 5
Last Post By

saidz

10-15-2008 02:57 PM
Help with non-violence event translation

Started by spetrello, 10-10-2008
- Replies: 4
- Views: 3,161
- Rating0 / 5
Last Post By

Puerto Rico

10-16-2008 02:29 PM
found in newspaper article on domestic violence

Started by cmo, 10-16-2008
- Replies: 2
- Views: 3,810
- Rating0 / 5
Last Post By

cmo

10-17-2008 01:44 PM
Birthday Video Text

Started by italianito, 10-17-2008
- Replies: 2
- Views: 3,151
- Rating0 / 5
Last Post By

italianito

10-17-2008 11:00 PM
Please check my translation

Started by italianito, 06-26-2008
- Replies: 7
- Views: 4,685
- Rating0 / 5
Last Post By

Polimero

10-19-2008 12:44 AM
Please check my sentences

Started by cmo, 10-15-2008
- Replies: 4
- Views: 3,149
- Rating0 / 5
Last Post By

Polimero

10-19-2008 12:56 AM
Help me translate Photo-Check

Started by Tango, 10-19-2008
- Replies: 2
- Views: 2,891
- Rating0 / 5
Last Post By

Tango

10-19-2008 12:14 PM