+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Quick/Small Translation for Yellowpage Ad

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Smile Quick/Small Translation for Yellowpage Ad

    Hi I was wondering if someone could help me translate something for a yellow page ad i'm working on. The text is as follows:

    Affordable Healthcare
    No Appointment Necessary!


    Thanks in advance!!

    Maile

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    May 2008
    Posts
    70
    Rep Power
    199

    Default Re: Quick/Small Translation for Yellowpage Ad

    Affordable Healthcare: Asistencia sanitaria asequible

    No Appointment Necessary!: ¡No se necesita cita previa! (or if you do not have enough space, you can use "¡Sin cita previa!"

    I hope this will help a little
    Val

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Assistance please with a small translation :)
    By Paso Doble in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 10
    Last Post: 02-21-2011, 01:02 AM
  2. hello all...please help with a small translation
    By MarAzul in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 7
    Last Post: 11-11-2008, 01:22 AM
  3. Need help - small translation
    By krispity6 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 01-26-2008, 01:06 PM
  4. Just a small translation..
    By krispity6 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-19-2008, 02:27 PM
  5. Small tag line translation
    By pbcrazy in forum English to Spanish Marketing Translation
    Replies: 4
    Last Post: 06-30-2007, 12:26 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •