 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| English to Spanish Technical Translation Translators will have an opportunity to find discussions on electronic information and current trends in this highly growing and constantly changing field of science. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
05-27-2008, 09:07 AM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Aug 2006
Location: San Antonio, Texas
Posts: 4
Rep Power: 0
 |
Vocabulario de construcción y minería
Hola, quisiera saber si alguno de ustedes tiene experiencia en vocabulario de construcción y minería. A veces se me dificulta traducir algún término y paso horas en la internet visitando los sitios web de las compañías, y aunque a veces encuentro la respuesta, prefiero compartir con alguien que tenga experiencia en estos dos campos. Gracias, Doris
|
|
|
|
05-27-2008, 09:42 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 778
Rep Power: 615
 |
Hola Doris. Bienvenida al Foro.
Aunque no comprendo exactamente qué es lo que deseas, te puedo sugerir que siempre que tengas una duda o quieras consultar algo, puedes comenzar un nuevo hilo (thread) y trataremos de ayudarte con ideas o posibles soluciones. Es lo que hacemos en este foro. Es posible además que algún colega conozca otros sitios sobre construcción y minería. Aquí te pongo tres sobre construcción que pueden ayudarte. http://www.homebuildingmanual.com/Glossary.htm http://www.contractorslicense.com/0-24-glossary.htm http://tudorhistory.org/glossaries/architecture/
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
