Consumer reports - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

In-House · 01-10-2007, 10:11 AM

Hi everyone!
Does anybody know the difference between a "consumer report" and an "investigative consumer report"?

In-House

reminder · 02-12-2007, 02:55 PM

"consumer report" is any written, oral, or other communication of any information by a consumer reporting agency bearing on a consumer's credit worthiness, credit standing, credit capacity, character, general reputation, personal characteristics, or mode of living which is used or expected to be used or collected in whole or in part for the purpose of serving as a factor in establishing the consumer's eligibility for.An "investigative consumer report" is defined as a consumer report or portion thereof in which information on a consumer's character, general reputation, personal characteristics, or mode of living is obtained through personal interviews with neighbors, friends, or associates of the consumer reported on or with others with whom he is acquainted or who may have knowledge concerning any such items of information. . . ..

In-House · 02-16-2007, 03:40 AM

Got it! Thanks a lot reminder!

01-10-2007, 10:11 AM	#1
In-House Contributing User Join Date: May 2006 Posts: 165 Rep Power: 100	Consumer reports Hi everyone! Does anybody know the difference between a "consumer report" and an "investigative consumer report"? In-House

02-12-2007, 02:55 PM	#2
reminder Senior Member Join Date: Jan 2007 Posts: 385 Rep Power: 143	Consumer report vs investigative consumer report "consumer report" is any written, oral, or other communication of any information by a consumer reporting agency bearing on a consumer's credit worthiness, credit standing, credit capacity, character, general reputation, personal characteristics, or mode of living which is used or expected to be used or collected in whole or in part for the purpose of serving as a factor in establishing the consumer's eligibility for.An "investigative consumer report" is defined as a consumer report or portion thereof in which information on a consumer's character, general reputation, personal characteristics, or mode of living is obtained through personal interviews with neighbors, friends, or associates of the consumer reported on or with others with whom he is acquainted or who may have knowledge concerning any such items of information. . . ..

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

02-16-2007, 03:40 AM	#3
In-House Contributing User Join Date: May 2006 Posts: 165 Rep Power: 100	Got it! Thanks a lot reminder!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)