+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Plan of care

 
  1. 08-28-2008 #1
    Stephanie Peterson
    Stephanie Peterson is offline
    Registered User
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Lake Tahoe, California
    Posts
    10
    Rep Power
    195
    Send a message via MSN to Stephanie Peterson

    Default Plan of care

    Hola,

    How would you translate Plan of Care into spanish? Plan de cuidado o plan de tratamiento?

    Gracias por la ayuda!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 08-29-2008 #2
    exxcéntrica
    exxcéntrica is offline
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1906

    Default Re: Plan of care

    Se puede traducir como :

    Plan de cuidados al paciente

    Plan de tratamiento a seguir
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 08-29-2008 #3
    Stephanie Peterson
    Stephanie Peterson is offline
    Registered User
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Lake Tahoe, California
    Posts
    10
    Rep Power
    195
    Send a message via MSN to Stephanie Peterson

    Default Re: Plan of care

    Gracias!!!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Due care
    By ludmilak in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 2
    Last Post: 03-25-2015, 01:57 PM
  2. “ambulatory care” y “outpatient care”
    By analaura in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 1
    Last Post: 01-31-2010, 01:09 PM
  3. en plan bien
    By Elisatas in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 5
    Last Post: 06-28-2009, 12:04 PM
  4. Cost effective medical care
    By penningdcp in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 10
    Last Post: 05-17-2008, 11:16 AM
  5. Duty of Care
    By Nira in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-09-2007, 11:22 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules