 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General Spanish to English Translation Discussions about general fields of Spanish to English translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
11-30-2007, 12:57 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Nov 2007
Posts: 5
Rep Power: 12
 |
"chicaquita"?
im curious what is this meaning? my boyfriend says I love you Chicaquita, if that is the right spelling ....
thanks  |
|
|
|
12-01-2007, 08:03 AM
|
#2 |
|
New Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 5
Rep Power: 11
|
could be chiquitita???
can u say me the diferences into american dictionary-english dictionary please?? |
|
|
|
|
12-03-2007, 11:11 AM
|
#3 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 776
Rep Power: 615
 |
Hey Estefania, I think it's CHIQUITICA...that is just "little one". I assume either you are not tall or he just tells you cause is a sweet way to call you.
I am a chiquitica as well!!! 
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
|
12-03-2007, 01:14 PM
|
#4 |
|
Registered User
Join Date: Dec 2007
Location: Toronto Canada
Posts: 23
Rep Power: 16
|
Unless he wants her to move!!!! chica...quita!!!!! Girl Move!!! LOL sorry I had to
 |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
