Forum: General English to Spanish Translation

Discussion about general fields of English to Spanish translation.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Reverse Sort Order

Replies / Views Last Post By

"go-bag"

Started by penningdcp, 10-09-2008
- Replies: 3
- Views: 3,768
- Rating0 / 5
Last Post By

Christa

10-28-2008 12:56 AM
Estoy subtitulando una conferencia y necesito algo de ayuda

Started by Pereirano, 03-04-2014
- Replies: 0
- Views: 1,785
- Rating0 / 5
Last Post By

Pereirano

03-04-2014 07:48 AM
"Opening statements" and "closing statements" in spanish

Started by perezandric, 08-29-2009
- Replies: 2
- Views: 5,183
- Rating0 / 5
Last Post By

perezandric

08-30-2009 09:14 PM
Tupperware

Started by perezandric, 09-06-2009
- Replies: 5
- Views: 10,797
- Rating0 / 5
Last Post By

perezandric

09-07-2009 07:31 PM
"Ahora somos los hazmerreires (or el hazmerreir?) del pueblo

Started by perezandric, 09-13-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 11
- Views: 8,126
- Rating0 / 5
Last Post By

cristaldoassociates

12-16-2009 06:33 PM
Why isn't "baseball" capitalized?

Started by perezandric, 10-21-2009
- Replies: 1
- Views: 4,057
- Rating0 / 5
Last Post By

penningdcp

10-21-2009 11:34 AM
"Law enforcement" in spanish

Started by perezandric, 04-17-2010
- Replies: 3
- Views: 11,035
- Rating0 / 5
Last Post By

perezandric

04-18-2010 01:15 PM
waiver of liability

Started by perlisz, 11-05-2007
- Replies: 2
- Views: 6,856
- Rating0 / 5
Last Post By

BerryKiwi

11-05-2007 04:51 PM
Moved: diccionario al instante

Started by peruano, 07-01-2010
- Rating0 / 5
How bad is this translation??

Started by Peter123, 12-15-2007
- Replies: 8
- Views: 5,250
- Rating0 / 5
Last Post By

Carolina Ugolini

12-18-2007 08:10 AM
What's the best translation for "vacation ideas"?

Started by Peter123, 12-23-2007
- Replies: 6
- Views: 3,963
- Rating0 / 5
Last Post By

lylek

12-26-2007 10:27 PM
Sorry to ask a question again so soon.

Started by petitelilminako, 01-24-2008
- Replies: 7
- Views: 4,598
- Rating0 / 5
Last Post By

petitelilminako

02-09-2008 10:15 AM
Could you please help me with a bit of translation

Started by petitelilminako, 01-23-2008
- Replies: 6
- Views: 4,877
- Rating0 / 5
Last Post By

magictoaster

01-24-2008 12:21 PM
What is he saying.

Started by petitelilminako, 02-09-2008
- Replies: 3
- Views: 3,014
- Rating0 / 5
Last Post By

exxcéntrica

02-10-2008 06:24 AM
quick translation "downrange"

Started by pgilvoz, 12-16-2009
- Replies: 4
- Views: 2,973
- Rating0 / 5
Last Post By

pgilvoz

01-04-2010 02:19 PM
"top wrap" - Commercial Trailer Specs

Started by pgilvoz, 01-04-2010
- Replies: 4
- Views: 2,700
- Rating0 / 5
Last Post By

pgilvoz

01-05-2010 11:46 AM
Trains-Trenes

Started by pgilvoz, 01-02-2010
- Replies: 3
- Views: 2,788
- Rating0 / 5
Last Post By

Laurinha Traducciones

01-09-2010 09:28 AM
trip wire

Started by pgilvoz, 01-15-2010
- Replies: 5
- Views: 3,910
- Rating0 / 5
Last Post By

pgilvoz

01-18-2010 11:49 AM
"wipe test" - "swipe test"

Started by pgilvoz, 01-18-2010
- Replies: 5
- Views: 4,665
- Rating0 / 5
Last Post By

Laurinha Traducciones

01-20-2010 06:21 PM
Bueno, como es usted?

Started by phbow1, 04-04-2007
- Replies: 2
- Views: 13,429
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

04-05-2007 11:17 AM