I'm thinking of consulting some translating service for my personal website (from English to Spanish), and I'm wondering where to turn.
There is not a lot of text to be translated, but I'd like the little there is to be as well put as possible (or at least, as true to the original as possible... ). It's informal text and some menu items.
An awareness of the differences between the European and Latin American Spanish would be super, to make it a bit more "universal", and to avoid those particular words that could be misinterpreted in one way or another.
Please let me know if anyone can help and how much the cost would be. (I'm guessing per word..?)
Thank you very much!