+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Translation in Various Spanish Dialects

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Translation in Various Spanish Dialects

    Greetings to the Forum.

    I appreciate your help in this matter. I am an IT professional and working with a doctors office that needs translation of medical pamphlets into many spanish dialects from different countries, English to Argentinean Bolivian
    Colombian Costa Rican Chilean Cuban Dominican Ecuadorian Salvadorean
    Guatemalan Honduran MexicanNicaraguan Panamanian Paraguayan
    Peruvian Puerto Rican Uruguayan Venezuelan

    Is there a place online that provides free translations to these dialects via a simple copy and paste? If not is there special software that would accommodate these different dialect translations?
    Thanks in advance,
    Mark

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Caracas
    Posts
    157
    Rep Power
    460

    Default Re: Translation in Various Spanish Dialects

    What you are asking for does not yet exist.
    You will have to go through several flesh and blood translators.
    And, if you are fair, you will have to pay them for their work.
    Or, are you working for free?

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. What do you know about the Kurdish dialects?
    By nabylm in forum Other Languages Translation
    Replies: 5
    Last Post: 07-03-2018, 01:19 PM
  2. Colombian spanish and it's dialects
    By alfredo.astort in forum Spanish Linguistics
    Replies: 2
    Last Post: 04-08-2015, 03:28 PM
  3. Dialects in the U.S and how Americans speak English differently
    By vicente in forum English Linguistics
    Replies: 10
    Last Post: 09-20-2013, 07:21 AM
  4. Turkic Languages and Dialects
    By lizgrear in forum Other Languages Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-18-2013, 04:07 PM
  5. One Language, Many Different Dialects
    By chris.r in forum Spanish Language Topics
    Replies: 3
    Last Post: 05-16-2012, 08:16 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •