+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: One Language, Many Different Dialects

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    283
    Rep Power
    265

    Default One Language, Many Different Dialects

    Here's an article I wrote regarding many different dialects that I'd like to share.

    One Language, Many Different Dialects

    Chris

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    513
    Rep Power
    210

    Default Re: One Language, Many Different Dialects

    Great article Chris.r! I totally get why you wrote it. I am in sales and everytime I ask a client which flavor does he want, they have no idea what I mean by that.

    Regards!!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    283
    Rep Power
    265

    Default Re: One Language, Many Different Dialects

    Thanks Joselas, happens most of the time when you pop the dialect question.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2011
    Age
    33
    Posts
    253
    Rep Power
    210

    Default Re: One Language, Many Different Dialects

    Jajaja, of course, flavor??? Of ice-cream?? I think it's the job of the translator or sales rep to instruct the client, explain the process. Most of the times, people confuse Translation with Interpretation, for example.
    Some of my relatives still don't get what I do, so they end up saying I teach English... jajaja!!!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. What do you know about the Kurdish dialects?
    By nabylm in forum Other Languages Translation
    Replies: 5
    Last Post: 07-03-2018, 01:19 PM
  2. Colombian spanish and it's dialects
    By alfredo.astort in forum Spanish Linguistics
    Replies: 2
    Last Post: 04-08-2015, 03:28 PM
  3. Dialects in the U.S and how Americans speak English differently
    By vicente in forum English Linguistics
    Replies: 10
    Last Post: 09-20-2013, 07:21 AM
  4. Turkic Languages and Dialects
    By lizgrear in forum Other Languages Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-18-2013, 04:07 PM
  5. Translation in Various Spanish Dialects
    By marksails in forum English to Spanish Marketing Translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-22-2010, 07:35 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •