+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Relief of counsel

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Bronx, NY
    Posts
    22
    Rep Power
    184

    Default Relief of counsel

    How could I translate, "The defendant has submitted a motion before me indicating that a motion to relieve counsel was at one point explored in Department 11 but denied."?

  2. #2
    Contributing User nicolasm's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Age
    38
    Posts
    150
    Rep Power
    206

    Default Re: Relief of counsel

    Hey perezandric!

    Why don't you show us your try? It would be more clear if you can also provide some more context

    Cheers!

    N.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Relief
    By esmeralda romero in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-04-2009, 01:52 PM
  2. Relief
    By esmeralda romero in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 12
    Last Post: 09-27-2009, 02:16 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •