English to Spanish Legal Translation - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

		English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums > English to Spanish Translation
English to Spanish Legal Translation

English to Spanish Legal Translation Each Spanish market has its own legal system, and it can be rather complex to understand it. Other colleagues can help you compare source and target terminology and Spanish legal concepts.

Subscribe to This Forum

Threads in Forum : English to Spanish Legal Translation

Forum Tools

Search this Forum

Page 1 of 12

Last »

Rating Thread / Thread Starter	Last Post	Replies	Views
on parole vs on probation diegonel	11-18-2009 06:57 PM by diegonel	2	79
Translation of property title from Spanish to English RIUSA	11-12-2009 08:42 PM by RIUSA	0	108
Me ayudan a traducir al ingles sandra2009	11-12-2009 07:22 AM by sandra2009	0	71
Solemnly declared before me BentJay	11-11-2009 05:26 AM by Guadalupe	2	135
last will and testament Octavia	10-31-2009 02:50 PM by Octavia	2	127
ayuda por favor Orchid	10-29-2009 07:51 PM by trapzilla2002	3	214
"court date" "back time" Luluk	10-19-2009 10:12 AM by gise1984	3	236
Que Estudio? ProperT	10-15-2009 05:00 PM by Luluk	3	229
I need help with a 'Copy Record of Marriage' Urgent. BentJay	10-11-2009 09:51 AM by penningdcp	1	147
Help translating "FEDETARIO PUBLICO" and "SUSPENDITADA" to English rudygtz	10-10-2009 03:47 PM by rudygtz	0	120
as duly authorized act and deed manysan	10-10-2009 09:29 AM by sanghaes	3	751
Formal correspondence alexiltchev	10-05-2009 08:34 PM by UGE	3	279
Relief esmeralda romero	10-04-2009 11:52 AM by hermit	1	156
Relief ( 1 2) esmeralda romero	09-27-2009 12:16 PM by Guadalupe	12	270
Legally binding. Non-binding perezandric	09-07-2009 06:24 PM by mlhamburg	1	264
The People perezandric	09-03-2009 11:19 AM by 9999_translations	4	213
El acusado fue acusado y acusado perezandric	09-02-2009 05:13 PM by MariaLaura	3	198
Anyone can help with translating semi-legal letter db083178	09-01-2009 03:59 PM by UGE	4	472
T�tulo Universitario (Diploma) ( 1 2) mrei	09-01-2009 03:46 PM by UGE	14	807
�protection Of Data" Balbi	08-25-2009 07:40 AM by Balbi	2	168

Page 1 of 12

Last »

Forum Tools	Search this Forum
Mark This Forum Read View Parent Forum	Search this Forum : Advanced Search

	New posts		Hot thread with new posts
	No new posts		Hot thread with no new posts
	Thread is closed

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts vB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT -7. The time now is 03:25 PM.