+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: antecedentes penales

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default antecedentes penales

    hola soy de Perú y necesito documentos sobre antecedentes penales, policiles y judiciales si alguien tuviera algun archivo se los agradeceria
    bye

  2. #2
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3759

    Default

    Hola Delci bienvenida. ¿Necesitas esos documentos en versión Inglés o en Español? Te pregunto por si consigo algo te lo envío via "private message"


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    260
    Rep Power
    603

    Default

    Hebe... ¿es posible que me hicieras llegar alguno?

  4. #4
    Registered User
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Now I live in NY am married and have two little girls that I live for.
    Posts
    12
    Rep Power
    212

    Default

    Yo creo que tengo al menos traducciones de algunos docs. de este tipo, pero tambien necesito saber si los necesitas en Ingles o Espaniol y si quieres versiones originales o traducciones.

  5. #5
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3759

    Default

    David Y Delcy les estaré enviando varios "criminal records certificates " vía provate message


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    260
    Rep Power
    603

    Default

    Thanks, Hebe...

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. as normas no procesales penales adyacentes
    By When the cat's away... in forum Spanish to English Legal Translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-27-2008, 09:00 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •