"On September 1999, a judge struck all of the firm's pleadings concerning the Merits as a result of not appearing before the Court as previously served to the defendant more than a forthnight in advance."

El contexto, más o menos, es el citado arriba.
Un juez "struck a pleading" relativo al fondo de la causa porque una de las partes no se presentó. Lo he intentado traducir como "desestimó/sobreseyó/rechazó los alegatos", etc, etc.

¿Significa exactamente eso?. gracias.