+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: short and long term

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    748
    Rep Power
    710

    Default short and long term

    I know that it might be too much, but i can't cope with these terms, I swear i looked them up, but i couldn't find them, if someone can give a hand with the translation of them (those in red) i'd be so thankful!

    Thanks in advance.

    Short Term
    The day-to-day operation of your business often results in cash flow surpluses. ING offers you various arrangements to invest these funds short term:
    · Term Accounts
    · Money Market Funds
    · Commercial Paper
    · Treasury Certificates
    · Certificates of Deposit

    Long term
    If you are looking for long-term solutions for investing your spare cash, then you should find out about our range of :
    · Structured Notes
    · Bond
    · Equity
    · Mutual Funds
    · Hedge Funds

  2. #2
    Registered User salarmenmx's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Mexico city
    Posts
    20
    Rep Power
    121

    Default

    Quote Originally Posted by diegonel
    I know that it might be too much, but i can't cope with these terms, I swear i looked them up, but i couldn't find them, if someone can give a hand with the translation of them (those in red) i'd be so thankful!

    Thanks in advance.

    Short Term
    The day-to-day operation of your business often results in cash flow surpluses. ING offers you various arrangements to invest these funds short term:
    · Term Accounts
    · Money Market Funds
    · Commercial Paper = Papel Comercial
    · Treasury Certificates = Certificados de Tesorería
    · Certificates of Deposit = Certificados de Depósito

    Long term
    If you are looking for long-term solutions for investing your spare cash, then you should find out about our range of :
    · Structured Notes
    · Bond
    · Equity
    · Mutual Funds
    · Hedge Funds
    Son los términos que conozco. Suerte con los demás!
    SAM

  3. #3
    Forum User Kane's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Valencia, Spain
    Posts
    48
    Rep Power
    305

    Default

    Aquí tienes unos más

    commercial paper: documento comercial, obligación comercial, valor comercial, papel comercial, efectos comerciales, documento negociable, obligación negociable, efectos negociables, instrumento negociable

    certificate of deposit certificado de depósito

    bond bono

    equity 1 capital, capital accionario 2 fondos propios, patrimonio neto, patrimonio 3 acciones, acciones ordinarias

    mutual fund fundos mutuos

    money market fund, money market mutual fund > fondo común de inversiones

    hedge fund fundo de cobertura

    structured note pagaré estructurado

    term account cuenta de depósito a plazo
    Last edited by Kane; 07-29-2008 at 05:03 AM.

  4. #4

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •