A pata: on foot
Al lote: careless, untidy; too casual
Al tiro: right away; immediately
Amermelado: Silly, stupid person
Andar a lo gringo: to not wear underwear
Apagar la tele: to become unconscious
Arrugón(a): Someone who doesn't fulfill what they have said and pulls out (at the last minute)
Bacán: Cool, awesome, sweet!
Bolsero: Someone who always ask for things from everyone else (cigarettes, food etc).
¿Cachai?: Do you understand? Do you get it?
Cachipún: the game "Rock, paper, scissors"
Cacho: a problem; a difficult person or situation
Cachurero: junk; odd bits and pieces; stuff
Calentar la sopa: to sexually be a tease (to a male)
Chueco: crooked; not straight; dishonest
Copete: Alcoholic drink
Copucha: a piece of gossip
Cuico: rich snob
Engrupir: to smooth talk
Filo: It doesn't matter
Fome: boring, lame
Guata: belly; stomach
Lanza: a thief that snatches someones purse, necklace or cellphone from its owner.
Luca: one thousand pesos CLP$1000
Meter la pata: To put your foot in your mouth; to stuff something up
Mula: fake; false
Paco: carabinero (policeman)
Pagar el pato: To pay the consequences
Piscola: pisco with cola
Pucho: a cigarrette
Sapo: a nosey person
Taco: a traffic jam
Taxi: a fake blond. You will notice that taxis have yellow roofs and a black lower part.