+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

 
  1. #1
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    41
    Posts
    516
    Rep Power
    948

    Default Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    Hola,

    Siempre tuve dudas sobre como se escribe esta palabra o son dos palabras? Solo se usa de una manera, o ambas?

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1905

    Default Re: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    Hola Jon: En caso de duda siempre me voy al RAE.

    respecto.

    con ~ a, o con ~ de.
    1. locs. prepos. respecto a.
    Siempre son dos palabras. también se puede decir: respecto a....

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5020

    Default Re: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    Ayyy Exx!!

    “Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."

    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)
    Todavia tienes la misma "sig"!! La verdad, cada vez que lo veo, me hace reir. Me gusta que entiendes que la mujer tiene su lugar.

    No puedes hablar asi en EEUU ni siquiera bromear porque no seria "politically correct"
    vicente

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    295
    Rep Power
    1028

    Default Re: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    Quote Originally Posted by vicente View Post
    Ayyy Exx!!



    Todavia tienes la misma "sig"!! La verdad, cada vez que lo veo, me hace reir. Me gusta que entiendes que la mujer tiene su lugar.

    No puedes hablar asi en EEUU ni siquiera bromear porque no seria "politically correct"
    That is true!

    I have to confess that I find that signature "politically incorrect" and perhaps even a little offensive. Maybe because I have daughters.

    However.... "cada loco con su tema, no?" which is why I have not said anything before.

    Fortunately, in the US people are allowed to worship whoever, whatever or nothing at all.

  5. #5
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1905

    Default Re: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    jeje, not trying to hijack the post, but as you all know, I am using this signature to remind us all how well we live in civilized countries. The idea itself is outrageous and the last sentence....I just can't help wondering how people can live that like.

    HALA MADRID

  6. #6
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    37
    Posts
    989
    Rep Power
    1010

    Default Re: Con respecto o conrespecto? Cual es la correcta?

    la verdad que yo nunca leí "conrespecto", debe ser un typo.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: 01-13-2014, 03:59 PM
  2. Replies: 4
    Last Post: 12-24-2013, 08:23 PM
  3. Cual seria la traduccion correcta
    By cristobaln in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 09-06-2011, 02:42 PM
  4. ¿Cuál de estas dos formas es la correcta?
    By Bayer_04_Leverkusen in forum Spanish Language Topics
    Replies: 4
    Last Post: 04-03-2009, 08:53 AM
  5. Replies: 2
    Last Post: 02-23-2009, 12:31 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •