Poem - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Haybron8b · 10-18-2006, 07:24 AM

Can someone help me translate this poem for school:

Si tuviera una flor por cada vez que pienso en Ti,

Podrias caminar en mi jardin, para siempre

De todas las flores, la mas bonita esla Rosa

y de todos las mujeres, tu eres las mas hermosa

Thanks alot!

Morvai99 · 10-19-2006, 04:48 AM

If i had one flower for each time i think of You,
you could walk through my garden, for ever

the most beautiful of all flowers is the Rose,

and the most beautiful of all women are you.

10-18-2006, 07:24 AM	#1
Haybron8b New Member Join Date: Oct 2006 Posts: 1 Rep Power: 0	Poem Can someone help me translate this poem for school: Si tuviera una flor por cada vez que pienso en Ti, Podrias caminar en mi jardin, para siempre De todas las flores, la mas bonita esla Rosa y de todos las mujeres, tu eres las mas hermosa Thanks alot!

10-19-2006, 04:48 AM	#2
Morvai99 Registered User Join Date: Oct 2006 Posts: 12 Rep Power: 35	the Poem If i had one flower for each time i think of You, you could walk through my garden, for ever the most beautiful of all flowers is the Rose, and the most beautiful of all women are you.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)