+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Could someone check my grammar on the script please?

 
  1. #1
    New Member catlover0192's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Posts
    7
    Rep Power
    209

    Default Could someone check my grammar on the script please?

    I had to write a script for my spanish 2 class and I was wondering if someone could check it

    Sarah-¡Ay qué pesado! Esa prueba era muy difícil.
    Shabina- No te preocupes ¿quieren ir al cine conmigo este sábado?
    Reena- No, tenemos que ir a la fiesta de Katie.
    Sherein- Lo siento, Sarah y tú pueden venir con nosotros
    Sarah -
    Sherein- Está en la casa de Katie.
    Shabina - ¿A qué hora es?
    Reena - Es a las siete.
    All - Hasta Luego
    [En La Fiesta]
    Katie- ¡Hoy es el día de mi fiesta!
    Reena- Hola, Katie. ¿Cómo estás?
    Katie - Estoy entusiasmada ¿y tú?
    Reena - Así, así. Espero buscar un novio esta noche. ¿Invitas a muchos chicos guapos?
    Katie - ¿Qué buscas en un novio?
    Reena- Quiero un novio que sea guapo y alto como Brad Pitt.
    Sherein - ¡Reena! ¡Reena! Brad Pitt está fuera.
    Reena - Perdóname. [Reena runs out screaming] ¡BÉSAME BRAD!!
    Katie- Hola Sherein, ¿cómo estás?
    Sherein- Estoy decepcionada porque soy una mala amiga. Besé al
    novio de Neelam. Una buena amiga debe ser honesta y leal. Soy desleal.
    Katie - ¿Vas a decirle?
    Sherein- ¡No! Me dará un golpe.
    Katie - Pienso que Sarah y Shabina están aquí.
    Sabina- ¡Hola amigas! ¿Ven a Señora Molina?
    Katie -No, ¿qué pasó?
    Sarah -No, no debemos chismear.
    Sherein- ¡No, no, no! Díganos.
    Shabina - Pues----
    Sarah - ¡Señora Molina tiene otro novio!
    Katie -Yo creía que tiene un esposo y dos hijos.
    Shabina- Sí, pero tiene un novio también. Él es guapo y rubio.
    Sarah- No, señora Molina rompió con él la semana pasada.
    Shabina- ¡Pobresito! ¿Qué pasó?
    Sarah - Él tenía celos de su esposo. La señora y él se plearon. ¡Yo
    los vi!
    Sherein- ¿Quién es su nuevo novio?
    Sarah - Se llama Juan Pablo.
    All -Sarah ¿JUAN PABLO?
    Shabina- ¡Pero es muy seco!
    Sherein - ¡Él tiene dos novias!
    Katie - ¡Juan Pablo es el primero novio de Reena!
    Reena - [Comes back in] ¿Qué dijo? ¡No me encanta Juan Pablo! Me
    encanta Brad Pitt. Adios. [Leaves]
    Katie - ¡Mis padres están aquí! Necesitan salir.
    [Outside-only Shabina, Sherein, and Sarah]
    Shabina- Tengo un secreto.
    Sherein - ¿Qué lo es? Sarah ¿Es malo?
    Shabina - Me encanta Juan Pablo. Ahorita, tengo celos de Señora Molina. Sarah - Tengo un secreto tambien. Juan Pablo es mi tío.
    Sherein- ¡Pero es muy joven!
    Sarah- Es un cuento largo.
    Shabina - Mañana, iré a visitar Señora Molina y decirle todo.
    Sarah- ¡Shabina! ¿Sabes que Señora Molina te reprubemos si le dije? Sherein- ¡No vayas! ¡NOOOOO!!!
    TO BE CONTINUED

  2. #2
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1983

    Default Twice

    This post appeared twice.


+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Newscast script
    By engineeringwin in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 01-05-2011, 09:32 PM
  2. Personal check / cashier's check
    By PIM in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-29-2010, 10:50 AM
  3. That does it mean to transcribe a script?
    By Luka in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 01-06-2009, 11:03 PM
  4. Student needs spell & grammar check
    By spanishstudent123 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 04-09-2008, 06:04 AM
  5. Could someone check my grammar on the script please?
    By catlover0192 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 12-26-2007, 10:51 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •