+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Question translation tattoo

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    Netherlands
    Age
    30
    Posts
    17
    Rep Power
    82

    Default Question translation tattoo

    Hello!

    Through this website I want to ask if there's someone who can help me with translate some words to Spanish.
    It's about the words: live, love and dream.
    I think it is: vive, ama y sueña, but I'm not sure if this is correct.

    I really want the words to be translated in the way the phrase: live, love and laugh is.
    So imperatives? (not sure if it's imperatives).
    But I don't want the full verb, like vivir, amar etc.

    Thanks in advance!

    Angela

  2. #2
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1175

    Default Re: Question translation tattoo

    Angela
    you are correct. Go with "vive, ama y sueña" (like you live, love and dream. Yes, it's the imperative)


  3. #3
    Registered User
    Join Date
    Feb 2012
    Location
    Netherlands
    Age
    30
    Posts
    17
    Rep Power
    82

    Default Re: Question translation tattoo

    Thank you so much!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. translation for tattoo
    By FilosBob in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 05-25-2014, 04:20 AM
  2. tattoo translation please!
    By rm.chant in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 04-13-2011, 05:22 PM
  3. Help with translation for a new tattoo =)
    By Kendall Jordan in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 11
    Last Post: 12-10-2010, 05:48 PM
  4. Need translation for Tattoo
    By LLynge in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-25-2010, 08:32 PM
  5. Tattoo translation Please
    By svp in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-22-2008, 09:31 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •