+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Can somebody correct this?

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Can somebody correct this?

    i have written this in spanish, and need somebody to correct it

    Mi habitacion.



    Mi habitacion está junto de la playa. Está grande y brilliante. Con hermosa vista sobre el oceàno. La cama está grande y blanco con dos almohadas grandes. Hay tambièn una manta y una almohada pequeña encima de la cama. A la derecha de cama está una mesa de noche, y ensima de la mesa de noche está una alarma de reloj, y una lampara. Por encima de cama es una fotografia grande del ocèano. Detràs de habitacion es un balcòn con mesas y sillas.

  2. #2
    New Member
    Join Date
    Mar 2011
    Age
    43
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Can somebody correct this?

    Hi eivrud, here is the correction

    Mi habitación.

    Mi habitación está junto a la playa. Es grande y brillante con una hermosa vista al océano. La cama es grande y blanca con dos almohadas grandes. También hay una manta y una almohada pequeña encima de la cama. A la derecha de la cama hay una mesa de noche, y encima de la mesa de noche hay un reloj con alarma y una lámpara. Sobre la pared detrás de la cama, hay una fotografía grande del océano. Detrás de la habitación hay un balcón con mesas y sillas.


    I hope this help!!

    English to Spanish Translation

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Can somebody correct this?

    Great Thank you

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Mar 2011
    Age
    43
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Can somebody correct this?

    you're welcome! ¡de nada!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Could somebody correct my translation? Is the grammar and phrasing correct?
    By natsnoop2 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-08-2012, 04:24 PM
  2. What's the correct way to say it?
    By Yv Zo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 07-14-2010, 06:46 PM
  3. Is this correct?
    By A577689 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-06-2008, 11:56 AM
  4. Is this correct?
    By A577689 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 04-22-2008, 11:44 PM
  5. Is this correct?
    By A577689 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 9
    Last Post: 04-03-2008, 02:19 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •