Firstly nothing "highlights" nor "brings out" inner beauty. From that perspective the slogan itself would be a fallacy.
On the other hand one can 'enhance' or improve both physical and inner beauty. Also being a slogan the word enhance casts
a very subtle subliminal message and that is what a slogan is for.