+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

Thread: Transcriptor fonético

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    964

    Default Transcriptor fonético

    Hola:

    Quería compartir una herramienta que encontré. La función más interesante es la transcripción fonética en español. Es muy detallada. Tiene otras funciones.

    FonemoLabs - Acerca de

    Cuéntenme qué les parece.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1757

    Default Re: Transcriptor fonético

    Excelente y muy útil danielr. ¿Sabes cuál es la diferencia entre AFI y SAMPA?

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Sep 2017
    Posts
    302
    Rep Power
    740

    Default Re: Transcriptor fonético

    ¡Muy útil en verdad!

  4. #4
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    964

    Default Re: Transcriptor fonético

    El AFI es el alfabeto fonético internacional. Todo el que lo haya estudiado podrá entender y pronunciar cualquier idioma sin necesidad de haberlo estudiado. Es un estándar que se aplica en lingüística. Por lo que entiendo, SAMPA es una forma de hacer compatible el AFI con sus símbolos y diacríticos en las computadoras. Es tal como pasa con alfabetos no latinos en las computadoras que deben estar codificados de cierta forma.

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2016
    Posts
    750
    Rep Power
    1757

    Default Re: Transcriptor fonético

    Quote Originally Posted by danielr View Post
    El AFI es el alfabeto fonético internacional. Todo el que lo haya estudiado podrá entender y pronunciar cualquier idioma sin necesidad de haberlo estudiado. Es un estándar que se aplica en lingüística. Por lo que entiendo, SAMPA es una forma de hacer compatible el AFI con sus símbolos y diacríticos en las computadoras. Es tal como pasa con alfabetos no latinos en las computadoras que deben estar codificados de cierta forma.
    Entendido danielr! Sabes donde puedo encontrar este alfabeto? Me interesaría aprenderlo...

  6. #6
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    964

    Default Re: Transcriptor fonético

    El AFI es una tabla como la que se ve acá abajo. Hay grabaciones para aprender a hacer los sonidos también.

    https://www.internationalphoneticass..._Kiel_2015.pdf

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2017
    Posts
    320
    Rep Power
    1050

    Default Re: Transcriptor fonético

    ¿El AFI es lo mismo que el IPA, entonces, no?

  8. #8
    Moderator
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    716
    Rep Power
    964

    Default Re: Transcriptor fonético

    Sí, AFI es Alfabeto Fonético Internacional. IPA es International Phonetic Alphabet.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Traductor fonetico
    By naibirak in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-28-2010, 11:47 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •