¡Hola! Quizá les resulte de interés este banco de neologismos que el Instituto Cervantes ofrece en línea:
CVC. Banco de neologismos.
Aquí, una breve explicación de la herramienta:
Banco de neologismos online
¡Saludos!