Please, correct my mistakes

[laephy]

I received my Degree in Physics at the University of Valencia in Spain; I spend the last three semesters of my studies at the University of Augsburg in Germany as an exchange student. At first I specialized in environmental physics, but later I inclined to the area of condensed matter physics, in particular theoretical fluid dynamics, in order to complete my master's thesis and then my doctorate at the Max Planck Institute and the University of Stuttgart.


Estudie fisica en la Universidad de Valencia; durante los tres ultimos semestres de mi estudio en fisica estuve como estudiante de intercambio en la universidad de Augsburg. En mis estudios me especialice en environmental physics, posteriormente me incline por el área de física de la materia condensada y en especial teoretical fluid dynamics para la realización de mi tesina y posterior doctorado en el Max Planck Institute, Stuttgart.

[clarab]

Estudié física en la Universidad de Valencia. Los últimos tres semestres de mi formación viajé como estudiante de intercambio a la universidad de Augsburg. Me especialicé en Física Ambiental, posteriormente profundicé mis conocimientos (del área) de física de la materia condensada y en especial Teoría de la dinámica de los fluídos para la realización de mi tesina y posterior doctorado en el Max Planck Institute, Stuttgart.

Espero que te sirva

[mariaklec]

Correct the Spanish or the English? (This is the Spanish to English section.)

I corrected the English in your other post with this same passage.

[laephy]

I wanted to correct the English. I have seen already your post. Thanks.

It was an error when I posted, It posted two thread. I don't know why?