 |
Translation News Spanish Translation English to Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General Spanish to English Translation Discussions about general fields of Spanish to English translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-11-2008, 01:19 PM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Location: Argentina
Posts: 625
Rep Power: 246
 |
From the Coran
I saw this sentence taken from the Coran today, and I really didn't know how to translate it...
"Con impurezas, y con la ausencia de impurezas" I don't know what it's refering to...I guess the soul? 
__________________
mmm...jamón. |
|
|
|
07-12-2008, 05:13 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Feb 2008
Location: Antwerp/Belgium
Age: 62
Posts: 265
Rep Power: 388
 |
[quote=Veronica]"Con impurezas, y con la ausencia de impurezas"quote]
with impurities and with the absence of impurities I guess..
__________________
beste groeten - sincčres salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
