| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-08-2009, 04:00 AM
|
#1 |
|
Forum User
Join Date: Apr 2009
Posts: 53
Rep Power: 72
 |
to let you know
i need this sentence to be translated into spanish: i arrive on july 29, i will let you know where will i stay
|
|
|
|
07-08-2009, 06:46 AM
|
#2 | |
|
Registered User
Join Date: Apr 2009
Location: Buenos Aires - ARGENTINA
Posts: 15
Rep Power: 13
|
Re: to let you know
Hi Lili, here's my answer
Llego el 29 de Julio, te voy a avisar donde me hospedaré Olgamar Quote:
|
|
|
|
|
|
07-08-2009, 07:12 AM
|
#3 |
|
Forum User
Join Date: Apr 2009
Posts: 53
Rep Power: 72
|
Re: to let you know
thank you
 |
|
|
|
|
07-11-2009, 04:13 AM
|
#4 |
|
New Member
Join Date: Jul 2009
Age: 29
Posts: 1
Rep Power: 0
|
Re: to let you know
Hi! Tell please, how much correctly and precisely translate words the English-Spanish translators? I wish to translate independently.
Last edited by andreap : 07-13-2009 at 06:33 AM. |
|
|
|
|
07-14-2009, 11:51 AM
|
#5 | |
|
Forum User
Join Date: Jun 2009
Posts: 54
Rep Power: 18
|
Re: to let you know
Quote:
Are you asking how much you should charge to be fare? Most Translations sites give free quotes, I would say just start getting free quotes and charge accordingly. Also a lot of Translations sites offer Freelance work you can probably do something like that, here is a site that offers both freelance, and free Quotes: http://www.spanishtarget.com/idevaff...ate.php?id=115 Hope this helps. SPANISH TARGET
__________________
Spanish Target |
|
|
|
|
|
07-14-2009, 12:42 PM
|
#6 | |||||
|
Registered User
Join Date: Jul 2009
Posts: 22
Rep Power: 11
|
Re: to let you know
Quote:
can also be: Quote:
or Quote:
or Quote:
or Quote:
|
|||||
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
