+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: x carried on much as before

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default x carried on much as before

    Como lo traducirias:

    continuo como antes

    o

    continuo más que antes.

    (se esta refiriendo a la bebida)

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1905

    Default Re: x carried on much as before

    HI coslaia: welcome.

    He went on as he did before
    He continued as before
    he did the same and more than he used to

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Carried Working Interest
    By palmira in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-23-2008, 09:07 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •