diccionarios de ingl�s - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

lau_linares · 11-22-2007, 03:25 AM

�Hola a tod@s!
Esta es la primera vez que entro en este foro y espero hacerlo a aprtir de ahora con mayor asiduidad.
Me gustar�a que me ayud�seis a encontrar un listado de diccionarios monoling�es brit�nicos y otro listado de diccionarios monoling�es americanos.
Espero que me podais ayudar.
Gracias por todo.
Un saludo.

Veronica · 11-22-2007, 07:36 AM

Hola Lau!

Estás buscando recursos online, o para comprar en una librería?

Bienvenida al foro!

Gabriel · 11-23-2007, 01:27 PM

Hola Lau,

Me encanta el

http://www.merriam-webster.com/

Tenes ingl�s-ingl�s, thesaurus, ingl�s-castellano e incluso un diccionario m�dico!

lau_linares · 11-24-2007, 03:32 AM

Hola!
Gracias pos vuestras ntervenciones.
Yo busco na serie de diccionarios de ingles brit�nicos en papel y lo mismo de diccionarios americanos.
El objetivo es sacar todos los que pueda de la biblioteca, coger cada uno de ellos y compar�rlos, es decir, comparar las formas que tienen para presentar las palabras, el tama�o, los ejemplos...
Se que el trabajo es algo complicadillo, por eos pedia vuestra ayuda!!! Espero que pod�is ayudarme pronto.
Un saludo.

lylek · 11-25-2007, 02:11 PM

Buenas Lau,

Sugiero estas marcas de diccionarios de ingles:

Larousse
Oxford
Mariam-Webster

Espero que esto te ayude!

Un saludo

11-22-2007, 03:25 AM	#1
lau_linares New Member Join Date: Nov 2007 Posts: 6 Rep Power: 13	diccionarios de ingl�s �Hola a tod@s! Esta es la primera vez que entro en este foro y espero hacerlo a aprtir de ahora con mayor asiduidad. Me gustar�a que me ayud�seis a encontrar un listado de diccionarios monoling�es brit�nicos y otro listado de diccionarios monoling�es americanos. Espero que me podais ayudar. Gracias por todo. Un saludo.

11-22-2007, 07:36 AM	#2
Veronica Senior Member Join Date: Jul 2006 Location: Argentina Posts: 573 Rep Power: 212	Hola Lau! Estás buscando recursos online, o para comprar en una librería? Bienvenida al foro! __________________ mmm...chocolate.

11-25-2007, 02:11 PM	#5
lylek Forum User Join Date: Nov 2007 Location: Ithaca, NY Posts: 45 Rep Power: 28	Diccionarios Buenas Lau, Sugiero estas marcas de diccionarios de ingles: Larousse Oxford Mariam-Webster Espero que esto te ayude! Un saludo __________________ "...La existencia est� por otra parte." Andr� Breton

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

11-23-2007, 01:27 PM	#3
Gabriel Senior Member Join Date: May 2007 Posts: 201 Rep Power: 110	Hola Lau, Me encanta el http://www.merriam-webster.com/ Tenes ingl�s-ingl�s, thesaurus, ingl�s-castellano e incluso un diccionario m�dico!

11-24-2007, 03:32 AM	#4
lau_linares New Member Join Date: Nov 2007 Posts: 6 Rep Power: 13	Hola! Gracias pos vuestras ntervenciones. Yo busco na serie de diccionarios de ingles brit�nicos en papel y lo mismo de diccionarios americanos. El objetivo es sacar todos los que pueda de la biblioteca, coger cada uno de ellos y compar�rlos, es decir, comparar las formas que tienen para presentar las palabras, el tama�o, los ejemplos... Se que el trabajo es algo complicadillo, por eos pedia vuestra ayuda!!! Espero que pod�is ayudarme pronto. Un saludo.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)