Just a simple sentence translation? - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

klapaucius1710 · 10-07-2007, 06:40 AM

How do you say in Spanish informally?

Are you busy/up to much at the weekend? Do you want to do something in London?

mem286 · 10-07-2007, 08:10 AM

�Tienes planes para el fin de semana? o �Est�s ocupado este fin de semana?
�Quieres hacer algo en Londres? o �Quieres que hagamos algo en Londres?

Bye!

10-07-2007, 06:40 AM	#1
klapaucius1710 New Member Join Date: Oct 2007 Posts: 1 Rep Power: 0	Just a simple sentence translation? How do you say in Spanish informally? Are you busy/up to much at the weekend? Do you want to do something in London?

10-07-2007, 08:10 AM	#2
mem286 Senior Member Join Date: May 2007 Location: Santa Fe, Argentina Posts: 995 Rep Power: 1177	�Tienes planes para el fin de semana? o �Est�s ocupado este fin de semana? �Quieres hacer algo en Londres? o �Quieres que hagamos algo en Londres? Bye! __________________ ================= ====-mem286-====

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)