+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: PhraseFinder

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    May 2006
    Posts
    180
    Rep Power
    232

    Cool PhraseFinder

    This is a new feature included in SDLX 2007, does anyone used it already?

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    353
    Rep Power
    401

    Default Phrase Finder

    If anyone has any idea of this program, please let us know the basics! Thanks!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    273

    Default Re: PhraseFinder

    I just attended a webinar on PhraseFinder. In brief, it allows you to extract the key words of a text to make a glossary before starting translation. Or you can make a glossary of a previously translated text to use it for future projects. But unfortunately I haven't been able to try it yet.

  4. #4
    Senior Member mariacecilia's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    484
    Rep Power
    440

    Default Re: PhraseFinder

    Sound really interesting, both for translators and project managers.

  5. #5
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1157

    Default Re: PhraseFinder

    yeah, it seems pretty similar to the Multiterm Extract, at least in theory, since I couldnīt try it yet.

    you can create a bilingual glossary, if you have both Source and Target files, or you can create the monolingual version, to provide the translation later...

    Has anyone tried any of these 2??

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •