+ Reply to Thread
Results 1 to 8 of 8

Thread: ¿Climático o climatológico?

 
  1. #1
    Moderator
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    327
    Rep Power
    1102

    Question ¿Climático o climatológico?

    Hola!

    A veces veo que estos términos se usan indistintamente, pero no sé si tienen el mismo significado.

    ¿Alguien sabe?

    ꒰⑅•ᴗ•⑅꒱꒰⑅•ᴗ•⑅꒱꒰⑅•ᴗ•⑅꒱

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2018
    Posts
    145
    Rep Power
    741

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    Hola sol.

    climático: Se refiere a la circunstancia del clima.
    ejemplo: El ambiente climático es agradable

    climatológico: Todo lo que define la ciencia de los estudios del clima.

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Jul 2017
    Posts
    327
    Rep Power
    1102

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    ¡Ah, era re simple!
    O sea que se viene usando muy mal en muchos lugares!!

  4. #4
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1983

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    cambio climático
    fenómenos climáticos

    investigación climatológica
    estudios climatológicos

  5. #5
    Senior Member iyuanobi's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Somewhere over the rainbow
    Posts
    335
    Rep Power
    1222

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    en chino resulta diferente:

    气象:The change of the atmosphere in a short time.
    气候:Long-term average weather conditions.

  6. #6
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1983

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    Some years ago I wanted to learn Chinese!! I'm always so so relieved that Chinese speak English!!


  7. #7
    Senior Member iyuanobi's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Location
    Somewhere over the rainbow
    Posts
    335
    Rep Power
    1222

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    Haha, I think nowadays there are a lot more resources out there to teach you how to speak Chinese.

  8. #8
    Moderator
    Join Date
    Nov 2018
    Age
    53
    Posts
    143
    Rep Power
    491

    Default Re: ¿Climático o climatológico?

    Según el Diccionario panhispánico de dudas (http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=climatolog%EDa), "climatología" (sustantivo) es el estudio del clima y el conjunto de las características propias del clima de una región determinada. "Climático" es un adjetivo que significa perteneciente o relativo al clima (http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=clim%E1tico).

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •