+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Computer Software

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Computer Software

    Hello all,

    can anyone recommend an excellent latin american spanish - english translation computer program?

    Cheers,

    D.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    353
    Rep Power
    401

    Default

    Hi Dene,
    Sorry, but I'm afraid I don't know any...Let us know if you find one!

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Argentina
    Age
    28
    Posts
    6
    Rep Power
    89

    Default Re: Computer Software

    Quote Originally Posted by Dene
    Hello all,

    can anyone recommend an excellent latin american spanish - english translation computer program?

    Cheers,

    D.
    I recommend you Babylon, you can download it for free in their website.

    www.babylon.com

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    5
    Rep Power
    86

    Default Re: Computer Software

    I second Babylon. I've used it a lot and it works very well. However, keep in mind that no software is going to be perfect. I'm very good with my spanish but sometimes need help (for speed) with large blocks of text. Babylon helps tremendously with this.

    Like the previous poster said, you can download it for free at Babylon. Here is a direct link to the download site:

    http://www.babylon.com/redirects/dow...00&affID=12387

    I have also featured the software on my website if you'd like to find out more about it:

    http://patuca.com/traductor-espanol-ingles

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    40
    Posts
    233
    Rep Power
    298

    Post Re: Computer Software

    ¡Hola Dene! / Hi Dene!

    Lamentablemente no creo que haya ninguno. / Sadly I don't think there is any.

    Es español de Latinoamérica tiene demasiados regionalismos como para que un programa pueda tener todas las opciones y se mantenga al día. / Latin American Spanish has too much localism as for a software to have all the options and remain up-to-date.

    Espero que pueda servirte de ayuda. / Hope this could be of help.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •