How I met your Mother - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

mvictoria · 11-09-2007, 10:03 AM

Well, this is the first TV-related topic I guess :-)

IMHO, This is the best sitcom on American TV these days. It is the funniest show since Friends.
Anyone else ever watched it?

Language-wise, there's a character named Barney, and he's always verbalizing nouns and making up expressions. There's even a website with "Barneisms" out there. I love it when he says "it's gonna be legen - wait for it -dary!"

Anyway, if anybody else has seen "How I met your Mother", please share!

11-09-2007, 10:03 AM	#1
mvictoria Senior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 309 Rep Power: 204	How I met your Mother Well, this is the first TV-related topic I guess :-) IMHO, This is the best sitcom on American TV these days. It is the funniest show since Friends. Anyone else ever watched it? Language-wise, there's a character named Barney, and he's always verbalizing nouns and making up expressions. There's even a website with "Barneisms" out there. I love it when he says "it's gonna be legen - wait for it -dary!" Anyway, if anybody else has seen "How I met your Mother", please share!

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)