Spanish Translators Forum Partners: Translation News  Jobs for Translators  Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Welcome to the English Spanish Translators Forums > Greetings to Newbies
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Greetings to Newbies If you are new to these forums, this is the place where you can introduce yourself to the other members of the community.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 10-03-2007, 12:22 PM   #1
swurleez
Registered User
 
Join Date: Oct 2007
Location: austin, tx
Age: 25
Posts: 12
Rep Power: 14swurleez will become famous soon enough
Talking hi everyone!!

obviously (since i'm posting here) i'm new!

my main reason for joining is that i'm dating a mexican boy... i met him in mexico city on vacation... and we hit it off...

we understand most of what the other says, but there are still times when things get lost in translation, because my spanish is awful... and his english is only pretty good... we can usually figure things out, but not always... thought it might be nice to be able to ask some experts.

thanks! this is a wonderful forum that has already answered a few of my questions, so i thought it was about time i joined.

-kelly
swurleez is offline   Reply With Quote
Old 10-03-2007, 03:55 PM   #2
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 757
Rep Power: 645mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Welcome! It's great you joined this community! And good luck with your boyfrind... Between you and me, once I heard Julio Iglesias saying that the best way to learn a language is "in bed". I found it funny, you just let us know how you're doing with your spanish!!!
__________________
Mer





_______________________________________________
All that is now
All that is gone
All that's to come and everything under the sun is in tune, but the sun is eclipsed by the moon.

mem286 is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2007, 07:39 PM   #3
Gabriel
Contributing User
 
Join Date: May 2007
Posts: 197
Rep Power: 87Gabriel is just really niceGabriel is just really nice
Default

Just let us know if you have any question and we'll try to help! Welcome!
Gabriel is offline   Reply With Quote
Old 10-16-2007, 07:42 PM   #4
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 394
Rep Power: 241emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default

welcome kelly! hope we can help
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 10-17-2007, 09:18 AM   #5
Ali
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 348
Rep Power: 157Ali is a name known to allAli is a name known to allAli is a name known to allAli is a name known to all
Default

Welcome Kelly!
Ali is offline   Reply With Quote
Old 10-17-2007, 10:32 AM   #6
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 574
Rep Power: 225Nadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to beholdNadia D is a splendid one to behold
Default

Hope you find the forum helpful! Welcome!!
Nadia D is offline   Reply With Quote
Old 10-19-2007, 01:56 PM   #7
SandraT
Senior Member
 
SandraT's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 778
Rep Power: 615SandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond repute
Default

Welcome and don 't worry...love has no language except for the language of love. Body language works pretty good in these cases ...Good luck and count on us if you need it.
__________________
_____________________________
[Have a nice day!!!
Sandra T
SandraT is offline   Reply With Quote
Old 10-24-2007, 05:42 PM   #8
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 394
Rep Power: 241emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default

welcome kelly! where did you meet?
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 10-24-2007, 05:44 PM   #9
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 303
Rep Power: 222analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default You can find help here

both in English and Spanish.
So, how did you meet each other?
analaura is offline   Reply With Quote
Old 10-25-2007, 11:49 AM   #10
swurleez
Registered User
 
Join Date: Oct 2007
Location: austin, tx
Age: 25
Posts: 12
Rep Power: 14swurleez will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by emilyb
welcome kelly! where did you meet?

we were both staying with a mutual friend... he arrived at the airport with my friends to pick me up and we spent the weekend together, holding hands.
swurleez is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 05:54 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator